Akt urodzenia, Gertruda Sobura - Chełmce, 1784 - OK

[dsidel]

Dzień dobry,

bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia.

U, nr aktu 45 (drugi od góry po prawej), miejscowość Porzecze, parafia Chełmce, 1784 - Gertruda Sobura
Rodzice: Franciszek Sobura, Barbara Zapała

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,58907,37

dziękuję i pozdrawiam,
Darek

[janusz59]

27 października
Chrzestni:Wojciech Prokopowicz organista chełmiecki i Franciszka Cwłokowa z Kuźnieczki?

Pozdrawiam
Janusz