Strona 1 z 1

Odczytanie metryki po niemiecku OK

: wt 11 paź 2022, 18:30
autor: Wojciechowski_Piotr
Uprzejmie proszę o odczytani metryki akt 13

https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =956&h=318

Johann Christof Schuster ojciec Johann Friedrich matka Maria Elisabeth

tak mi się wydaje

Piotr Wojciechowski

: śr 12 paź 2022, 23:28
autor: Malrom
odpis in extenso

13,
Johann Christoph,
Ein Söhnlein Meyster Hanß Friedrich Schusters, die Mutter Maria Elisabetha:
Tauffe /:titulus:/ Herr Pater Augustinus a Santo Aurelis Scholarum Piarum [ex Collegis Slacoverdensi]: Den 12.Juny in festo Sanctissimus Trinitatis.
Testes erant:
Herr Hanß Heinrich Siegl Gerichts Assessor , und hiesiger gebürgs
Zinnschmeltzer, dann Anna Maria Christoph Ruschers Eheweib,
Augustinus Richter, ein Bergkmann [Bergmann].
Ingleichen Jungfer Anna Christina Hanß Geörg Englerts von Werksberg,
Eheleiblicher Tochter und Junggesell Hanß Geörg Grüer von hier.


Pozdrawiam
Roman M.