ślub 1787, Wronki, Mantey - OK
: pt 14 paź 2022, 08:01
Dzień dobry,
Po 20 latach udało mi się odnaleźć akt
https://i.postimg.cc/rmX9TZx7/Michael-M ... -skr-t.jpg
Prośba o pomoc w tłumaczeniu.
Tyle wiem: akt ślubu, Wronki ewangelickie, 03 października 1787
Młody: Michael Mantey z Obrzycka, obywatel (Burger), krawiec? (Schneider?)
Młoda: Carolina Christiana Negroin
Ojciec 1: Friedrich Mantey z Michnowo, Milchnowo?
Ojciec 2: Johann Samuel Negros z Biezdrowa
Nie umiem rozczytać reszty, a przypuszczam, że są informacje o pochodzeniu i zawodzie.
Z góry bardzo dziękuję za pomoc.
Po 20 latach udało mi się odnaleźć akt
https://i.postimg.cc/rmX9TZx7/Michael-M ... -skr-t.jpg
Prośba o pomoc w tłumaczeniu.
Tyle wiem: akt ślubu, Wronki ewangelickie, 03 października 1787
Młody: Michael Mantey z Obrzycka, obywatel (Burger), krawiec? (Schneider?)
Młoda: Carolina Christiana Negroin
Ojciec 1: Friedrich Mantey z Michnowo, Milchnowo?
Ojciec 2: Johann Samuel Negros z Biezdrowa
Nie umiem rozczytać reszty, a przypuszczam, że są informacje o pochodzeniu i zawodzie.
Z góry bardzo dziękuję za pomoc.