genealodzy.pl

Dzień dobry,
bardzo prosze o tłumaczenie




Pełny akt znajduje się w linku:
https://i.ibb.co/xHYXFtD/record-image-1.jpg


dziękuje

Wolental
chrz. 18 VIII; ur. 16 VIII przed południem
dziecko: [skreślone: Ludwik] Jan Roch
rodzice: uczciwi Piotr Śliwiński i Katarzyna
chrzestni: Jan Łęgowski z Ponczewa; Anna Gleńska z Wolentala