Strona 1 z 1

Akt Urodzenia, Kluszczyńska - Brzeźnio 1902

: pn 24 paź 2022, 20:27
autor: karinam
Proszę o tłumaczenie aktu urodzenia nr 127, parafia Brzeźnio, rok 1902, Kluszczyńska Anastazja

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =298&y=130

baza Geneteka

Akt Urodzenia, Kluszczyńska - Brzeźnio 1902

: pn 24 paź 2022, 22:20
autor: Marek70
Podpisuj posty choćby imieniem.

Pamiętaj o "Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki"
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml


Brzeźnio 21/05/1902 o 10:00,
Ojciec: Wincenty Kluszczyński, rolnik zam. we wsi Stefanów Ruszkowski, lat 28,
Świadkowie: Józef Berliński 40, Józef Żurawski 30, obaj rolnicy zam. we wsi Stefanów Ruszkowski,
Dziecko: dziewczynka, ur. 18/05/1902 o 19:00 we wsi Stefanów Ruszkowski,
Matka: Wiktoria zd. Koniak, lat 18,
Imię na chrzcie: Anastazja,
Chrzestni: Błażej Zgarda i Antonina Kluszczyńska.