Strona 1 z 1

Prośba o tłumaczenie aktu zgonu z rosyjskiego

: czw 03 lis 2022, 22:13
autor: nanynys
Chciałabym poprosić o przetłumaczenie aktu zgonu Michała Drzymościckiego
z poniższego linka - art 58
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 4024185421

Bardzo dziękuję za pomoc

Prośba o tłumaczenie aktu zgonu z rosyjskiego

: pt 04 lis 2022, 16:39
autor: el_za
Michał - lat 65, robotnik, syn Jana i Marianny z d.Taperek, ur. i zam. w Pobyłkowie Małym, zmarł 08/ 21.VIII, tego roku o 11 rano w Pobyłkowie Małym, pozostawił żonę Eleonorę z d.Karczewską
zgłosili - Marcin Sternik, l.68 i Antoni Lisiecki, l.42

Ela