genealodzy.pl

Witam i poproszę o pomoc w odczytaniu następujących danych:

https://zapodaj.net/00ee5d272b8ae.jpg.html

1. Ostatni akt na stronie z Czosnówki - umarł Adam syn Magdaleny - ale co oznaczają te pozostałe zapisy? Jest tam nazwisko Magdaleny? jakieś dodoatkowe informacje?
2. Przy okazji tej strony - jaki jest wiek zmarłego Antoniego z Petrykowic (3 akt od dołu) - "medium 2dum" (jeśli dobrze czytam)?

https://zapodaj.net/9d6785c458ca8.jpg.html

3. Jak zapisać nazwisko Kazimierza z Rybczyńców -środek strony? 
4. Jak zapisać nazwisko Jakuba ze Smiałej? (ostatni akt na stronie)

Dziękuję i pozdrawiam,
Joanna

Maślanek_Joanna pisze:Jest tam nazwisko Magdaleny?

Nie.

Maślanek_Joanna pisze:jakieś dodoatkowe informacje?

Dziecko miało 8 tygodni.

Maślanek_Joanna pisze:2. Przy okazji tej strony - jaki jest wiek zmarłego Antoniego z Petrykowic (3 akt od dołu) - "medium 2dum" (jeśli dobrze czytam)?

Medium to ‘pół’, secundum to ‘wtóry’, razem pół[w]tora = półtora.

Maślanek_Joanna pisze:3. Jak zapisać nazwisko Kazimierza z Rybczyńców -środek strony?

Aassawuła? (co prawda w indeksach Geneteki są wersje: Asawuta, Aszawut).

Maślanek_Joanna pisze:4. Jak zapisać nazwisko Jakuba ze Smiałej? (ostatni akt na stronie)

Jakub nie miał nazwiska (orphanus = sierota).

Pięknie dziękuję, Andrzeju - jak zawsze niezawodny!
Pozdrawiam
Joanna