Strona 1 z 1

Sapuła, Sapuło, Sapulo - akty urodzenia, Warszawa

: sob 04 gru 2010, 11:46
autor: Da_Ta
"Warszawa -gdzie szukać akty urodzenia"

Witam!
Bardzo proszę pomocy w poszukiwaniu
metryk dziadka mojego przyjaciela z Moskwy. Dziadek, Sapulou Eduard(Edward) Waldemar Iwaniwicz , ( Сапульоу Эдуард-Вальдемар Иванович) urodził się Warszawie 16.02.1892, zmarł w Rosji w mieście Uljanowsk 09.03.1962. Rodzina pochodziła ze Szkocji. Kiedy i w jaki sposób okazała się w Warszawie nikt nie wie.Mamy nadzieję że mertyki dadzą tę informację. Nazwisko pisze się po rosyjsku: САПУЛЬОУ, to może po polsku:SAPULOU. Nie jesteśmy pewni. Z jakej perafii warszawskiej byli rodzicy też nie wiemy jednakże byli katolikami. Od roku 1908 do 1911 uczył się w szkołe technicznej w Warszawie. Stał się mechanikiem.Miał 4 siostry i jednego brata. Przed I wojną Światową cała rodzina wyjechała do Charkowa.Edward uczestniczał od 1915 roku w wojnie. Dalej zaczęła się rosyjska historia życia dziadka.
Z góry dziękujemy.

Poszukuję metriyki rodziny Salpulou

: sob 04 gru 2010, 13:24
autor: Aftanas_Jerzy
Wydaje się, że chodzi o polskie nazwisko SAPAŁA lub SAPAŁO. Jest też polska emigracja do USA (np Andrzej Sapulo). Faktycznie, w Rosji jest kilka osób o podanej pisowni nazwiska, ale jeśli pochodzą z Polski, to może to być pierwotne zniekształcenie pisowni. Radze szukać w Polsce wg tych rdzennie polskich nazwisk.

Poszukuję metriyki rodziny Salpulou

: sob 04 gru 2010, 13:50
autor: Da_Ta
Dziękuję bardzo! Czy to możliwie zaprosić archiwum warszawski bez wskazania parafii?

Re: Poszukuję metriyki rodziny Salpulou

: sob 04 gru 2010, 14:15
autor: Aftanas_Jerzy
Da_Ta pisze:Dziękuję bardzo! Czy to możliwie zaprosić archiwum warszawski bez wskazania parafii?
Najpierw sprawdź w naszej Genetece, bo to Warszawa (już mamy dużo własnych informacji). Np na chybił trafił wpisałem wariant nazwiska i otrzymałem wynik:
1 1894 38849 Antonina Sapuła 949 W-wa Wsz. Św.
Poprobuj warianty: Sapuła, Sapuło, Sapulo . To samo zrób w zbiorach AP.
Masz szanse znaleźć w stosunkowo łatwy sposób.

Re: Poszukuję metriyki rodziny Salpulou

: sob 04 gru 2010, 14:41
autor: Da_Ta
Dobrze! Dziekuje bardzo po raz drugi!

Jak odnaleźć dziadka?, o którym prawie nic się nie wiem

: wt 15 lut 2011, 14:19
autor: Sroczyński_Włodzimierz
z XX wieku relatywnie niewiele jest dostępnych kopii aktów z Warszawy
a tym nic z prawosławnych
raczej kontakt z AP m.st. Warszawy