Wawrzin Cierpioł, akt zgonu, parafia Sadów - OK

Backside · Post autor: **Backside** » pn 12 gru 2022, 13:45

Dzień dobry,

Zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie poniższego aktu zgonu (nr 148 ) Wawrzina Cierpioła z roku 1864 z parafii Sadów:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2114433

Z góry dziękuję.

Serdecznie pozdrawiam,
Bartosz

konrad_orschevski · Post autor: **konrad_orschevski** » pn 12 gru 2022, 20:31

Halo,zmarł dnia 25,August,1864 w wieku 62 lata,
pochowany 27,August,1864,
zawód:Gärtner,Auszügler,
choroba:Brustschmerzen.