Ustalenie matki na podstawie księgi ciechanowskiej, 1680 OK

[Michał_Trzpiot]

Witam, prosiłbym o pomoc w ustaleniu, czy wspomniana Krystyna była matką Klonowskich, czy też Radzimińskiego. Źródło - CGW 93 k. 502v (1680 r.)

https://prnt.sc/KvXtiAnYoAtB

Z góry dziękuję i pozdrawiam

[Bartek_M]

Zapisano "matri suae" a nie "matri sui recognoscentis", więc wydaje się, że Klonowskiego, i że suma przypadła drogą spadku "super se" - czyli Stanisławowi Klonowskiemu. Z drugiej strony, nie zapisano dlaczego Radzimiński odbiera tę sumę, co przemawia za tym, by to jego interpretować jako spadkobiercę po matce.

Poznanie zwyczajów pisarskich kancelarii ciechanowskiej lub odnalezienie owego zapisu ciechanowskiego na rzecz Krystyny rozjaśniłoby sprawę.

[Michał_Trzpiot]

Cóż, raczej odszukanie zapisu nie będzie łatwe, bo brakuje ksiąg z lat 1650-1680. Póki się nie znajdzie jakiś bardziej trafny zapis to pominę ją w wywodzie przodków - aczkolwiek wydaje mi się że będzie to matka Klonowskiego, skoro wymieniono ją zaraz po jego bracie. W każdym razie dziękuję.