Akt urodzenia, Majchrowski - Rzeszów 1901 - OK
: pt 20 sty 2023, 11:11
Dzień dobry, bardzo proszę o pomoc przede wszystkim z odczytaniem i tłumaczeniem danych o matce Józefa:
Nr 46, 47 - Rzeszów - 24.05.1901 - Józef Majchrowski + Julia Majchrowska (urodzenie)
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... r_jjvC2rhw
Dane o matce to jedyne, których potwierdzenia mi brakuje, a tego niestety nie potrafię do końca rozczytać. Dane ojca to: Michał Majchrowski, syn Andrzeja i Katarzyny z d. Trzyna, te dane znam z innych źródeł i tutaj wydaje mi się, że też są takie same zapisane.
Natomiast sytuację komplikują dane matki, wiem o niej z innych aktów tylko tyle, że nazywała się Maria z d. Rzepka (co też tutaj można wyczytać), natomiast w odpisie jej aktu zgonu jej rodzice nie mają tak na nazwisko - nazwisko ojca nie jest w ogóle podane, natomiast nazwisko panieńskie matki to Fularz (wydaje mi się, że tutaj też to nazwisko jest zawarte). Nie ustaliłam jeszcze, skąd mogła wynikać rozbieżność nazwisk, być może ten akt cokolwiek przybliży. Przy podobnym przypadku w rodzinie dziecko bez podanego nazwiska ojca "przejmowało" nazwisko panieńskie matki.
Dodam jeszcze, że Józef i Julia mieli jeszcze co najmniej 2 siostry, z których aktów małżeństw mam pobieżne informacje o rodzicach:
- Akt 59: https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 13625f_max
- Akt 91: https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 4152a4_max
natomiast pomimo podanego wieku/dat urodzenia przy aktach ślubu, nie udało mi się odnaleźć aktów urodzenia dziewczyn.
Z góry dziękuję za wszelką pomoc
Nr 46, 47 - Rzeszów - 24.05.1901 - Józef Majchrowski + Julia Majchrowska (urodzenie)
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... r_jjvC2rhw
Dane o matce to jedyne, których potwierdzenia mi brakuje, a tego niestety nie potrafię do końca rozczytać. Dane ojca to: Michał Majchrowski, syn Andrzeja i Katarzyny z d. Trzyna, te dane znam z innych źródeł i tutaj wydaje mi się, że też są takie same zapisane.
Natomiast sytuację komplikują dane matki, wiem o niej z innych aktów tylko tyle, że nazywała się Maria z d. Rzepka (co też tutaj można wyczytać), natomiast w odpisie jej aktu zgonu jej rodzice nie mają tak na nazwisko - nazwisko ojca nie jest w ogóle podane, natomiast nazwisko panieńskie matki to Fularz (wydaje mi się, że tutaj też to nazwisko jest zawarte). Nie ustaliłam jeszcze, skąd mogła wynikać rozbieżność nazwisk, być może ten akt cokolwiek przybliży. Przy podobnym przypadku w rodzinie dziecko bez podanego nazwiska ojca "przejmowało" nazwisko panieńskie matki.
Dodam jeszcze, że Józef i Julia mieli jeszcze co najmniej 2 siostry, z których aktów małżeństw mam pobieżne informacje o rodzicach:
- Akt 59: https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 13625f_max
- Akt 91: https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 4152a4_max
natomiast pomimo podanego wieku/dat urodzenia przy aktach ślubu, nie udało mi się odnaleźć aktów urodzenia dziewczyn.
Z góry dziękuję za wszelką pomoc