Proszę o pomoc w rozszyfrowaniu nazwy miejscowości

Tematy o kresach, w tym: Baza Miejscowości Kresowych oraz Biblioteka zasobów kresowych strona Biblioteka kresowa

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

KingaD

Sympatyk
Posty: 46
Rejestracja: śr 18 wrz 2019, 02:57

Proszę o pomoc w rozszyfrowaniu nazwy miejscowości

Post autor: KingaD »

Bardzo proszę o rozszyfrowanie nazwy miejsca urodzenia Michała Iwanowicza Zwarycz. Ewentualnie, może ktoś z Państwa wie, gdzie szukać podanych tam źródeł?
Nazwa miejscowości jest najprawdopodobniej przekręcona.

https://ru.openlist.wiki/%D0%97%D0%B2%D ... %87_(1898)
Pozdrawiam
Kinga
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15141
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław

Proszę o pomoc w rozszyfrowaniu nazwy miejscowości

Post autor: Andrzej75 »

Шеташ to może być po prostu Sietesz.
Byli w tej miejscowości jacyś Zwaryczowie:
https://katalog.bip.ipn.gov.pl/informacje/46393
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
ODPOWIEDZ

Wróć do „Genealogia kresowa”