genealodzy.pl

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Wincenty Julian Zawistowski z Teodorą Natalią Bujalską , Skłody Piotrowice, Dembe paraf.Kosów Lacki

akt.26 z 1893 roku

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... a0263908ed

Podpisuj posty choćby imieniem

Pamiętaj o "Jak napisać/opisać prośbę o tłumaczenie metryki"
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml

Kossów 12/02/1893 o 18:00,
Świadkowie: Julian Świętochowski 35 szlachcic ze Zgleczewa, Aleksander Zawadzki 44 właściciel z Wólki Kamiennej,
Młody: Wincenty Julian Zawistowski, kawaler, lat 20, syn "patrz indeksy", ur. i zam. w Skłodach-Piotrowice przy rodzicach,
Młoda: Teodora Natalia Bujalska, panna, lat 21, córka "patrz indeksy", ur. w Bujałach, zam. w Dębem przy rodzicach.

Zapowiedzi w par. tutejszej i zarębskiej.