Stanislas Kubitowicz, Warszawa.

[FrancisKuntz]

Witam wszystkich.
Szukam mojego Dziadka, nazywa się Stanisław Kubitowicz.
Niestety nie mam o nim zbyt wielu informacji.
Zmarł zanim się urodziłem i wszystko, czego się o nim dowiedziałem, przekazali mi tylko moi rodzice.
Dziadek opowiadał, że mieszkał w domu dziecka w Warszawie. Urodził się 13 listopada 1895 r., a jego matka miała na imię Françoise.
Z góry dziękuję za wszelkie informacje, których możesz mi udzielić.


Bonjour à tous.
Je suis à la recherche de mon Grand-Père, il se nomme Stanislas Kubitowicz.
Je n'ai malheureusement pas beaucoup de renseignements à son sujet.
Il est mort avant ma naissance et tout ce que j'ai pu apprendre sur lui ne m'a été transmis que par mes parents.
Mon Grand-Père disait qu'il avait vécu dans un orphelinat à Varsovie. Il est né le 13 novembre 1895 et sa mère s'appellerait Françoise.
Merci d'avance pour les renseignements que vous pourriez m'apporter.

[Sroczyński_Włodzimierz]

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.25

Dalsze badania dokumentacji muszą poczekać
http://baudouin.waw.pl/archiwum/

[FrancisKuntz]

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.25

Dalsze badania dokumentacji muszą poczekać
http://baudouin.waw.pl/archiwum/

Dziękuję bardzo za tę informację. Czytanie tego aktu jest bardzo poruszające.
Czy możesz potwierdzić, że Stanislas mieszkał w sierocińcu. Nie jestem w stanie przetłumaczyć tego aktu.

[Sroczyński_Włodzimierz]

Akt urodzenia / chrztu nie może zawierać informacji o miejscach zamieszkania po latach od jego sporządzenia.
Przesłanki pewne są. Ale szczegóły - to raczej tylko w tej dokumentacji, która jest przygotowana do przekazania i teraz nie jest niedostępna.
Ale może Ty coś więcej wiesz o późniejszych losach - to z innej strony może pomóc dotrzeć do dzieciństwa/młodości Stanisława.

[FrancisKuntz]

Akt urodzenia / chrztu nie może zawierać informacji o miejscach zamieszkania po latach od jego sporządzenia.
Przesłanki pewne są. Ale szczegóły - to raczej tylko w tej dokumentacji, która jest przygotowana do przekazania i teraz nie jest niedostępna.
Ale może Ty coś więcej wiesz o późniejszych losach - to z innej strony może pomóc dotrzeć do dzieciństwa/młodości Stanisława.

Dzięki jeszcze raz.
Jak tak szybko znalazłeś odpowiedź? To jest fantastyczne !
Nie mam absolutnie żadnej wiedzy o życiu Stanisława, kiedy mieszkał w Polsce.
Wiem, że wyemigrował do Francji około 1921 roku. W tym czasie mieszkał na północy Francji (Pas-de-Calais) i pracował w kopalniach.

[Sroczyński_Włodzimierz]

Nie podawał we Francji miejsca zamieszkania w Polsce? Służby wojskowej? Wykształcenia? Korespondencja z kimś?
Jeśli nie ma możliwości niczego z francuskich źródeł, to obawiam się, że będziesz musiał poczekać na to co było dostępne na Nowogrodzkiej. Dobrze będzie jak miesiące, a nie lata:(
Potencjalna zawartość jak w
https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki ... zpDzJezus/
co może doprowadzić i do żyjących potomków "rodziny zastępczej" (wnuków "braci od cyca":)

P.S.
Przyjedź, obejrzyj gdzie się rodził:)

[FrancisKuntz]

Nie podawał we Francji miejsca zamieszkania w Polsce? Służby wojskowej? Wykształcenia? Korespondencja z kimś?
Jeśli nie ma możliwości niczego z francuskich źródeł, to obawiam się, że będziesz musiał poczekać na to co było dostępne na Nowogrodzkiej. Dobrze będzie jak miesiące, a nie lata:(
Potencjalna zawartość jak w
https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki ... zpDzJezus/
co może doprowadzić i do żyjących potomków "rodziny zastępczej" (wnuków "braci od cyca":)

P.S.
Przyjedź, obejrzyj gdzie się rodził:)

Dzień dobry,
Bardzo dziękuję za Twoją pomoc. Udało mi się przetłumaczyć akt, który mi kazałeś. To jest fantastyczne.
Jeśli chodzi o życie Stanisława, niewiele wiem. Wydaje mi się, że pracował jako parobek i że pierwszą wojnę światową musiał odbyć w armii rosyjskiej i że około 1921 roku wyemigrował do Francji.
Myślisz, że mogłabym uzyskać informacje, wysyłając e-mail do domu dziecka Baudoina w Warszawie?
Z góry dziękuję.

[Sroczyński_Włodzimierz]

Myślę, że nie.
Musisz poczekać, Przyczyna w podlinkowanej wcześniej informacji
http://baudouin.waw.pl/archiwum/

INFORMACJA DOTYCZĄCA ARCHIWUM DOMU DZIECKA IM. KS. BAUDOUINA:

Obecnie dokumentacja archiwalna została uporządkowana, skatalogowana, spakowana i czeka na wywiezienie do Archiwum Państwowego w Warszawie.

Termin przekazania dokumentacji nie jest jeszcze znany, będzie wyznaczony przez Archiwum Państwowe. Informacja ta zostanie również umieszona na stronie internetowej, a wówczas Archiwum Państwowe będzie władne udostępniać akta do wglądu, gdzie prosimy kierować wszelkie pytania dotyczące poszukiwań przodków itd.


W związku z powyższym na tym etapie postępowania z dokumentacją archiwalną nie ma możliwości przeszukiwania akt oraz wglądu w akta i ich udostępnianie.
Brak możliwości wglądu w dokumenty wynika z konieczności zachowania ich w stanie nienaruszonym po ostatniej ekspertyzie przeprowadzonej w październiku 2022 r. przez pracowników Archiwum Państwowego w Warszawie.

z nieoficjalnych źródeł:
Dokumentacja nie została przygotowana według wymagań archiwalnych, prace będą trwały, trudno określić termin. Moim zdaniem - miesiące, a może lata zanim będzie można skorzystać.

Jeśli będę miał wiarygodne informacje o zasobie - dopiszę w wątku o Szpitalu Dzieciątka Jezus / Domu dziecka. Ale to nie będzie "już teraz" i nie spodziewam się rewelacji wykraczających poza już dostępne. Może coś nowego się znalazło podczas wstępnego opracowania przy przekazywaniu. Może.
Jednak szansa mała na takie odkrycia.

[FrancisKuntz]

Dzień dobry.
Bardzo dziękuję za Twoją pomoc.
Czekam na dalsze informacje, które możesz mi przekazać.
Wszystkiego najlepszego.