Strona 1 z 2

Pytanie o praktykę w aktach urodzenia z 1899 roku

: wt 28 lut 2023, 14:04
autor: Kochanski_Waldemar
Jaka byla praktyka, jaki kraj wpisywali przy miejscowosci w aktach urodzenia w 1899 roku w wojewodztwie lubelskim i obwodzie wołyńskim czy w obu przypadkach ZSRR czy inaczej?
Dzieki

Re: Pytanie o praktykę w aktach urodzenia z 1899 roku

: wt 28 lut 2023, 14:26
autor: pdanielak
Kochanski_Waldemar pisze:Jaka byla praktyka, jaki kraj wpisywali przy miejscowosci w aktach urodzenia w 1899 roku w wojewodztwie lubelskim i obwodzie wołyńskim czy w obu przypadkach ZSRR czy inaczej?
Dzieki
Inaczej...
Sprawdz kiedy powstal ZSRR i wroc z pytaniem jeszcze raz ....


Piotr

Re: Pytanie o praktykę w aktach urodzenia z 1899 roku

: wt 28 lut 2023, 14:55
autor: Sroczyński_Włodzimierz
To trzecia czy czwarta warstwa - taka wisienka
pod nią, bazowo - ile aktów urodzenia "z regionu" trzeba obejrzeć by zobaczyć państwo wystawienia , ile żeby zadać pytanie , technika napiszę/zapytam zamiast poszukam/przeczytam w fundamencie
A gdzieś pomiędzy "co to jest akt urodzenia", województwo w 1899, akt a odpis (w tym pewnie problem, pominięciu różnicy pomiędzy jakimś odpisem/odpisem/wyciągiem a księgą) etc etc

Re: Pytanie o praktykę w aktach urodzenia z 1899 roku

: wt 28 lut 2023, 15:17
autor: Arek_Bereza
pdanielak pisze:
Kochanski_Waldemar pisze:Jaka byla praktyka, jaki kraj wpisywali przy miejscowosci w aktach urodzenia w 1899 roku w wojewodztwie lubelskim i obwodzie wołyńskim czy w obu przypadkach ZSRR czy inaczej?
Dzieki
Inaczej...
Sprawdz kiedy powstal ZSRR i wroc z pytaniem jeszcze raz ....


Piotr
Piotrze,
chyba trochę za daleko idziesz, bo to nie jest taka prosta sprawa.
W PRL ludziom, którzy urodzili się np. w Stanisławowie, który przed wojną był w Polsce wpisywano ZSRR, nawet jeśli urodzili się przed 1922
znajdziesz o tym liczne wzmianki w necie np.
https://ipn.gov.pl/pl/historia-z-ipn/14 ... edzie.html
czy tu
https://kuriergalicyjski.com/kometa/
Autor postu niestety nie napisał kiedy komuś coś wpisywano (zakładam, że chodzi o PRL), ale rzecz nie w województwie (lubelskim, wołyńskim) ale w tym, że miejsce urodzenia w momencie wpisu (a nie urodzenia) znajdowało się na terenie ZSRR. Choć nie wiem czy był jakiś okólnik ogólnokrajowy w tej kwestii (można przypuszczać, że urzędnicy jakąś instrukcję dostali).

Żeby nie komplikować, bo nie wszyscy potrafią czytać ze zrozumieniem, choć sami piszą tak by ich nie zrozumieć - tak, była taka praktyka w PRL, że ludziom urodzonym w 1899 w miejscowości, która potem znalazła się na terytorium ZSRR wpisywano w różnych dokumentach, że urodzili się w ZSRR.

: wt 28 lut 2023, 15:20
autor: Sroczyński_Włodzimierz
GDZIE wpisywano?

bo kiedy to w pytanie jest:) - w 1899
"jaki kraj wpisywali przy miejscowosci w aktach urodzenia w 1899 roku"

tak by domknąć lukę..sugerujesz że w PRL w 1899 roku wpisywano cokolwiek?

coraz bardziej qui pro quo

btw: obstawiam, że więcej niż 5/10 losowo zapytanych nie poda prawidłowo ani lat istnienia ZSRR/ZSRS ani lat istnienia PRL:)

: wt 28 lut 2023, 15:49
autor: janusz59
W latach powojennych do 1975 roku wpisywano do dokumentów osobom urodzonym w jakiejś miejscowości leżącej po wojnie na terytorium Polski nazwę tej miejscowości i powiat. Po 1975 nazwę miejscowości i województwo . Przy czym nazwy miejscowości, powiatu i województwa były podawane według stanu w dniu wystawiania dokumentu. Np. ktoś urodził się we wsi Mokotów w 1890 roku, a w dowodzie w 1963 wpisywano mu Warszawa. Dla osób urodzonych poza obecnymi granicami kraju podawano miejscowość i nazwę państwa. Np. osoba urodzona w Czerniowcach w 1912 nie miała w dowodzie Cesarstwo Austriackie lecz Z.S.R.R. , a osoba urodzona tamże w 1932 nie miała Rumunia lecz też Z.S.R.R.

Tak więc w PRL wpisywano owszem , ale w dowodach osobistych , prawach jazdy itp.

Pozdrawiam
Janusz

: wt 28 lut 2023, 15:54
autor: Kochanski_Waldemar
Dla jasnosci w odpisie aktu zgonu zupelnym wystawionym w tym roku ktory mam fizycznie pisala miejscowosc urodzenia Karolówka (bez powiatu i kraju), ale nie wiem gdzie to jest (jest opcja Lubelskie lub o obwód wołyński na Ukrainie), zadzwonilem wiec do usc zeby sprawdzila czy pisze powiat, mowila ze trzebabyloby sprawdzic akt urodzenia, sprawdzila pisalo tylko ZSRR, to gdzie sie urodzila? :)

: wt 28 lut 2023, 15:55
autor: Sroczyński_Włodzimierz
Skoro pytanie było
"jaki kraj wpisywali przy miejscowosci w aktach urodzenia w 1899"
to nasze dywagacje o tym, co wpisywano w kartach rowerowych w 1970 czy patentach żeglarskich w 2020, są mniej związane z pytaniem niż pierwsza reakcja Piotra

Nie, to nieprawda, że "głupich pytań nie ma". Poprawne sformułowanie problemu to, na ogół, większość sukcesu.

: wt 28 lut 2023, 16:34
autor: pdanielak
Panowie, ciekawa dyskusja ...
"jaki kraj wpisywali przy miejscowosci w aktach urodzenia w 1899" - w tym roku ZSRR nawet nie snil sie Leninowi....

Po drugie: znam dwie osoby ktore maja wpisane w dokumenty "miejsce urodzenia: ZSRR". W dokumentach wyrobionych w PRL po 1945 roku osoby urodzone na obecnym obszarze Litwy, Bialorusi, Ukrainy maja wpisane takie kwiatki.

Ja mysle ze autor poprostu bez zastanowienia zadal pytanie i wyszlo troche dziwnie. Z wlasnego doswiadczenia najpierw czytamy, zglebiamy po swojemu, jak dochodzimy do sciany to pytamy, ale dajemy jakis kontekt, link do aktu, bo inaczej wychodzi tak "kwiat", jakby autor na histori spal w ostatniej lawce.

Piotr.

: wt 28 lut 2023, 16:39
autor: Goś_Edmund
Kochanski_Waldemar pisze:Dla jasnosci w odpisie aktu zgonu zupelnym wystawionym w tym roku ktory mam fizycznie pisala miejscowosc urodzenia Karolówka (bez powiatu i kraju), ale nie wiem gdzie to jest (jest opcja Lubelskie lub o obwód wołyński na Ukrainie), zadzwonilem wiec do usc zeby sprawdzila czy pisze powiat, mowila ze trzebabyloby sprawdzic akt urodzenia, sprawdzila pisalo tylko ZSRR, to gdzie sie urodzila? :)
Odpisałem już na wcześniejszym linku że na Wołyniu były dwie Karolówki:
https://wolynskie.pl/miejsca-k/karolowka-07.html
https://wolynskie.pl/miejsca-k/karolowka-10.html
Co do wpisów w dokumentach powojennych ( w dowodzie osobistym również) to moi rodzice mieli wpisy:
tato - Janówka - ZSRR pomimo że się urodził w Polsce k/Kowla w 1923r.
mama - Noschowitz - Niemcy bo urodziła się w Niemczech k/Drezna w 1922r.
Jeszcze w latach 80-tych XX wieku, jak zmieniano Im dowody osobiste mieli nie zmienione wpisy co do miejsca urodzenia.
Edmund

: wt 28 lut 2023, 16:47
autor: Kochanski_Waldemar
potrzebuje w odpowiedzi tylko jedno slowo: lubelskie czy wołyńskie :)

: wt 28 lut 2023, 16:49
autor: Sroczyński_Włodzimierz
Edmundzie:
- to dowody, nie akty urodzenia w wystawione w XIX wieku
- "bo urodziła się w Niemczech"...gdyby urodziła się w Szczecinie w 1938 nie miałaby w dowodzie wpisane "Szczecin - Niemcy" (tzn tak mi się zdaje, znajac przykłady), a szczerze się dziwię, ze w latach 80 wpisano "Noschowitz - Niemcy" nie "Noschowitz - N.R.D.". Jak najbardziej tak mogło być, ale chyba na ogół było "N.R.D." w takim przypadku.

: wt 28 lut 2023, 16:57
autor: Krystyna.waw
Kochanski_Waldemar pisze:potrzebuje w odpowiedzi tylko jedno slowo: lubelskie czy wołyńskie :)
https://pl.wikipedia.org/wiki/Karol%C3%B3wka

Sprawdź, która miejscowość w czasie wystawienia dowodu osobistego leżała na terenie Związku Radzieckiego

: wt 28 lut 2023, 17:00
autor: janusz59
SGKP podaje trzy Karolówki w lubelskim .
pow. zamojski ,gm. Zamość
pow. zamojski , gm. Frampol
pow . tomaszowski , gm . Krynice

Jeżeli tam urodziła się , to byłoby wpisane Polska , bo teraz są w Polsce.

Byly też Karolówki w Galicji po stronie obecnej polskiej i ukraińskiej

Pozdrawiam
Janusz

: wt 28 lut 2023, 17:10
autor: pdanielak
Kochanski_Waldemar pisze:potrzebuje w odpowiedzi tylko jedno slowo: lubelskie czy wołyńskie :)
Odpowiem w stylu pana Włodzimierza...

Odpowiedz juz padła i jest w tym wątku wspomniana kilka razy.
Poszukiwanie odpowiedzi to główna zabawa genealoga...

Piotr