Akt urodzenia Świerkowski Służewo

Powała_Magda · Post autor: **Powała_Magda** » pt 03 mar 2023, 13:20

poproszę o przetłumaczenie akt urodzenia nr 45 (na dole strony) Służewo Świerkowski

https://imagizer.imageshack.com/img923/ ... Fn.jpg[url][/url]

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » pt 03 mar 2023, 13:25

Służewo
chrz. 21 X 1760
dziecko: Jan
rodzice: sławetny Franciszek Świerkowski i Agnieszka, ślubni małżonkowie
chrzestni: sławetny Marcin B…ski [?]; Marianna Tomaszewska; mieszczanie służewscy
chrzcił: L. Abramowicz