Problem z odczytaniem nazwisk

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Muella

Sympatyk
Adept
Posty: 27
Rejestracja: wt 23 sie 2022, 13:10

Problem z odczytaniem nazwisk

Post autor: Muella »

Dzień dobry
Indeksuję parafię Stary Sambor, proszę o pomoc w odczytaniu nazwisk:
1. Nazwisko ojca matki, Onufry i co dalej (str. 68 ostatni wpis)
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/437 ... 1_0035.htm
2.Imię i nazwisko ojca (str.66 drugi wpis od góry)
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/437 ... 1_0034.htm
Pozdrawiam
Elżbieta
Gocha_D

Sympatyk
Mistrz
Posty: 461
Rejestracja: sob 11 sty 2020, 18:47
Lokalizacja: Gorzów Wlkp.

Post autor: Gocha_D »

Witam!

1. Czajkowski
2. ??? ??? ???: graf Bellegarde N:44

Pozdrawiam
Gocha_D
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”