Strona 1 z 1

Prośba o przetłumaczenie Aktu Zgonu z języka rosyjskiego

: pn 17 kwie 2023, 09:34
autor: Darek1205
Witam,

Jestem tu po raz pierwszy i nie wiem, czy to właściwe miejsce na uzyskanie pomocy.

Od jakiegoś czasu próbuję budować drzewo genealogiczne mojej rodziny.

Odnalazłem Akt Zgonu mojego pradziadka z roku 1900, pisany cyrylicą (mam zdjęcie) ale nie potrafię wszystkiego odczytać. Szczególnie chodzi mi o odnalezienie danych rodziców pradziadka.

Proszę o podpowiedź, gdzie mógłbym wysłać to zdjęcie, by móc uzyskać tłumaczenie?

Pozdrawiam
Darek

Prośba o przetłumaczenie Aktu Zgonu z języka rosyjskiego

: pn 17 kwie 2023, 10:03
autor: el_za
Instrukcję jak napisać prośbę i jak umieścić zdjęcie znajdziesz tu:

https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... e270.phtml

pozdrawiam Ela