Strona 1 z 1

Czernetów

: wt 18 kwie 2023, 15:47
autor: tom_host23
Witam, w trakcie poszukiwań informacji o mojej babci, w akcie zgonu w rubryce "Miejsce urodzenia" wpisano "Czernetów". Niestety nie mam zielonego pojęcia gdzie szukać, nie znajduję nawet informacji o takiej miejscowości. Czy to miejscowość w Polsce, czy coś na wschodzie? A może określenie którego nie znam. Z góry dziękuję ja wszelką pomoc :)

Pozdrawiam,

Tomasz

Czernetów

: wt 18 kwie 2023, 16:04
autor: Arek_Bereza
pewnie nie zaszkodziłoby więcej danych :)
imiona rodziców, nazwisko panieńskie ?
aktu ślubu zakładam nie zdobyłeś a może osiągalny ?
jest np. kilka miejscowości Czerniaty (Komaje, Hruzdowo)
jest także Czernelów w powiecie tarnopolskim

Czernetów

: wt 18 kwie 2023, 16:35
autor: tom_host23
Wiesz, historia jest dość mocno pogmatwana z moją babcią. W czasie wyszło że wraz z moim dziadkiem żyli bez ślubu (a posiadała innego męża i syna) i powstały z tego różne perypetie rodzinne. Babcia zmarła mając 25 lat, urodziła się 15 kwietnia 1943 roku podobno w miejscowości Czernetów z domu Hołownia. Córka Andrzeja Hołowni i Józefy (nazwiska jeszcze nie znam, ale może uda się to ustalić ponieważ znalazłem miejsce jej pochówku). No i tutaj więcej danych się kończy na razie, dziadek jeszcze żyję ale niestety uzyskanie jakichkolwiek wiadomości z jego strony jest nie możliwa i nigdy nie była. Taką samą sytuację mam z rodzicami dziadka nawet nie wiem jak się nazywają (nikt tego nie wie, nawet moja matka i jej rodzeństwo) wiadomo tylko że miał rodzeństwo a rodziców pomordowali. Ale myślę że małymi łyżkami da się coś zdziałać :)

Czernetów

: wt 18 kwie 2023, 16:55
autor: Rebell_Cieniewska_Grażyna
W województwie lubelskim jest wieś Czerniejów a w dawnym tarnopolskim w Ukrainie dwie wsie Czernielów, może zniekształcona nazwa wsi.
I w Polsce i w Ukrainia nazwisko Hołownia występuje licznie.

Powodzenia Grazyna

Czernetów

: wt 18 kwie 2023, 21:13
autor: tom_host23
Bardzo, dziękuję za podpowiedzi. Będę próbował szukać. Grażyno przeszło mi przez myśl że może to być jakieś zniekształcenie bo wiem że się zdarzały takie sytuacje, zresztą sam nie raz wpadłem na takie, jak nie w nazwisku to nazwy miejscowości itp.itd. Trzeba uzbroić się w cierpliwość, pogłówkować i myślę że w końcu dojdę do sedna 🙂 Jeszcze raz ogromne dziękuję.

Pozdrawiam, Tomasz

Czernetów

: śr 19 kwie 2023, 12:26
autor: Tadeusz_Wysocki
Tomaszu, tak, bardzo mało informacji nam przekazujesz, ale babcia zasługuje na każdy wysiłek w uszanowaniu pamięci o niej, o jej młodym życiu. Wiesz jak życie potrafi być skomplikowane, a jej miejsce urodzenia w czasie drugiej wojny światowej, jej życie po wojnie w komunie, wybory życiowe - ej życie...

Na dziś, dla uszanowania pamięci o jej skomplikowanym i pięknym życiu (każde życie jest piękne), przyjmij dla poszukiwań układanki takie kolejne małe łyżeczki dla kompletowania twojej Historii Rodziny:

I. Babcia była z domy Hołownia (mamy tylko to jedno rodzinne nazwisko). Oto pochodzenie / etymologia nazwiska jej rodziców Andrzeja i Józefy:

Nazwisko polskie, zacne, notowane w pracach polskiej etymologii - zgodnie ze Słownikiem Historyczno-Etymologicznym zespołu Prof. Kazimierza Rymuta tom I, nazwisko HOŁOWNIA pochodzi od staropolskiego nazwania / nazwiska GŁOWA - te notowane od 1382 roku - wszystko od języka polskiego i słowa 'głowa'. W spisie nazwisk pochodnych widzę jeszcze starsze: Gława (1245), Głownia (1204), Główny (1287), a nawet najstarszy Główka (1136).

II. Lokalizacja siedliska rodowego. Podajesz nazwę "Czernetów" - rzeczywiście, nazwa wydaje się przekręcona. Według opracowań historycznych i "Nazwy Miejscowe Polski Historia Pochodzenie Zmiany" tom. II C-D
nie ma miejscowości "Czernetów". Tu Grażyna i Arek mają rację - są bliskoznaczne miejsca np w lubelskiem lub w Ukrainie, ale też głównie w Białorusi. Potwierdzają to dane z naszego Geneszukacza - np na 882 rekordów z nazwiskiem Hołownia aż 505 jest w Podlaskiem, a 243 w Białorusi.
https://geneszukacz.genealodzy.pl/index ... =pol&op=se

A więc twoi Hołowniacy to na Podlasiu lub dalej na wschodzie. Gdzie? A to już spróbuj pobawić się np z Geneteką.

Ja rzuciłem okiem na ten słownik i może to może pomóc w twoich dalszych poszukiwaniach, najbliższe "Czernetów" - tak, to Czerniejów - 13 km na płd.-wschód od Chełma (gmina), oraz Czerniejów 12 km na płd. od Lublina i Czerniejów - 15 km na płn.-wschód od Lublina, te dwie Czernielów wymienione przez Grażynę, lub inne.

Daj znać, jeśli coś z rodzinnych dokumentów innego znajdziesz.
Dziadka zrozumieć - jak wielu nie chce opowiadać o tak trudnych rodzinnych powojennych czasach w Polsce.

Tomaszu, powodzenia w poszukiwaniach,

Tadeusz
+ GA.PA - www.narodowa.pl

Czernetów

: śr 19 kwie 2023, 12:58
autor: Arek_Bereza
Z Czerniejowa są indeksy na lubgens (rzk, grkat, praw) i nazwiska Hołownia nie ma.
Miała syna z innego małżeństwa i to tego małżeństwa bym szukał.
plus ewidencja ludności z miejsca gdzie zmarła

Czernetów

: śr 19 kwie 2023, 14:04
autor: tom_host23
Panie Tadeuszu ja w pełni rozumiem dziadka, horror wojny jako dziecko (był świadkiem mordu rodziców) i późniejsze powojenne perypetie, to bardzo ciężkie rzeczy do przeżycia. Bardzo dziękuję za wskazówki, jeżeli uda mi się coś odkryć to poinformuję :)

Panie Arku, panu również dziękuję. Jak wspomniałem wcześniej udało mi się zlokalizować miejsce pochówku Józefy, matki mojej babci Eugenii i może uda się jakieś metryki wydobyć obojga rodziców Eugenii. A jak dobrze pójdzie to jeszcze uda mi się wydobyć Imiona i nazwiska nieznanych nikomu rodziców wspomnianego dziadka.

Wracając do postu pana Tadeusza, to również uważam że każde życie jest ważne, a pamięć o przodkach szczególnie, bo dzięki nim jesteśmy na tym świecie :) Ja należę do jednych z najmłodszych pokoleń w swojej rodzinie i niewielu świadków tamtych czasów dotrwało do dziś, ale jak człowiek się zaprze to znajdzie, a czasy mamy że jest internet i wielu ludzi do pomocy. Także jeszcze raz pragnę wszystkim podziękować :)

Serdecznie pozdrawiam,

Tomasz