G-K Tomaszów Lubelski

[Monika_Gierczak]

Dzień dobry,

Mam duży kłopot z odczytaniem aktu urodzenia zaznaczonego ramką - w załączniku. Wydaje się, że jest to nazwisko Łuczkiewicz, które mnie interesuje, ale co tam jeszcze jest wpisane to przy najszczerszych chęciach nie rozszyfrowuję. Czy to jest grażdanka?
Akt pochodzi z cerkwi greckokatolickiej w Tomaszowie Lubelskim.
Będę bardzo wdzięczna za pomoc.

https://ibb.co/jRgfbQN


Pozdrawiam,
Monika Gierczak

[Lakiluk]

To wygląda na cyrylicopodobne pismo, ale nie znam ukraińskiego. Pytać trzeba by na podforum dot. ukraińskiego, skoro to z parafii greckokat.