genealodzy.pl

Hej. Proszę Was serdecznie o pomoc w tłumaczenie aktu urodzenia Stanisława, a raczej jego usynowienia

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 5591ea8429

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... e8d844a4a8

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... d293bf32cc

I jeszcze jeden dokument plenipotencja, która jest przetłumaczona

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 9f1017a4b4

Ten sam Stanisław został ochrzczony w Parafii Miechów w 1887 r. jako syn Władysława (syn Antoniego) i Marii z Rosenzweigów (córka Leona).

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 68-273.jpg

Usynowić miała w Radomiu w 1909 r Teodozja z Ankiewiczów Winklerowa (córka Antoniego), wdowa po Ludwiku Winklerze.
Władysław i Teodozja to rodzeństwo. Dzieci Antoniego i Julji.

Proszę o pomoc w rozwiązaniu rodzinnej zagadki.

Marcin

Hejka,

proszę raz jeszcze ))

moderacja (elgra)
Jeśli nie podasz znanych Ci informacji, to chyba niestety się nie doczekasz

Wielka moderatorka chyba nie masz naprawdę co robić tylko siedzisz i tasujesz tymi postami. Cyrk.

Wierzę w tych Miłych i Życzliwych Państwa Tłumaczy jezyka Rosyjskiego którzy mi pomogą bez takiego wyniszenia się jak ty.

Hejka,

Drodzy tłumacze Proszę

moderacja (elgra)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów nazwiskiem i imieniem lub przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... rt-0.phtml