Strona 1 z 1

co oznacza "służący"

: ndz 09 sty 2011, 12:15
autor: Ewa_Migdalska
Witam, interesuje mnie co może oznaczać słowo "SŁUŻĄCYM" w poniższym fragmencie aktu ślubu Stanisława Wąsaka.

"Stanisławem Wąsakiem, kawalerem, lat dwadzieścia dziewięć, urodzonym w Osownie parafii Czerwonka, synem Józefa i Katarzyny z domu Król prawowitych małżonków Wąsaków, SŁUŻĄCYM, w Zawodzie parafii Kałuszyn zamieszkałym" rok 1886.

czy to że był służącym na zasadzie takiej że chodził po służbie był parobkiem w Zawodzie parafia Kałuszyn i tam mieszkał? Dodam że w akcie ślubu jest podane że zapowiedzi były ogłaszane w kościele parafialnym w Kałuszynie a nie w Czerwonce gdzie się Stanisław urodził.

Re: co oznacza "służący"

: ndz 09 sty 2011, 12:51
autor: Aftanas_Jerzy
efunia pisze:Witam, interesuje mnie co może oznaczać słowo "SŁUŻĄCYM" w poniższym fragmencie aktu ślubu Stanisława Wąsaka.

"Stanisławem Wąsakiem, kawalerem, lat dwadzieścia dziewięć, urodzonym w Osownie parafii Czerwonka, synem Józefa i Katarzyny z domu Król prawowitych małżonków Wąsaków, SŁUŻĄCYM, w Zawodzie parafii Kałuszyn zamieszkałym" rok 1886.

czy to że był służącym na zasadzie takiej że chodził po służbie był parobkiem w Zawodzie parafia Kałuszyn i tam mieszkał? Dodam że w akcie ślubu jest podane że zapowiedzi były ogłaszane w kościele parafialnym w Kałuszynie a nie w Czerwonce gdzie się Stanisław urodził.
Witam!
Zapowiedzi były ogłaszane w kościele parafii miejsca zamieszkania, a nie urodzenia. Sługa, służący, lokaj (слуга) to nie parobek, najemny robotnik rolny (батрак).

Re: co oznacza "służący"

: ndz 09 sty 2011, 12:57
autor: Ewa_Migdalska
A taki najemny robotnik rolny wówczas ile mógł zarabiać? Jacy rolnicy zatrudniali takich robotników?
Pozdrawiam
Ewa

Re: co oznacza "służący"

: ndz 09 sty 2011, 13:11
autor: Aftanas_Jerzy
Przeważnie najmowali się sezonowo do prac rolnych (żniwa, wykopki) u bogatych rolników, lub w folwarkach. Wynagrodzenie umowne w naturze, rzadziej w pieniądzach. Stali pracownicy to słudzy w folwarkach na stałym utrzymaniu i wynagrodzeniu umownym za pracę uwzględniając wyżywienie i mieszkanie (np w 'czworakach' dworskich), często z rodzinami.

Re: co oznacza "służący"

: ndz 09 sty 2011, 13:43
autor: Ewa_Migdalska
Dziękuje.
pozdrawiam
Ewa