genealodzy.pl

Witam
i proszę o pomoc w odczytaniu pobazgranych i wyblakłych aktów z Krasnopola:

1. https://zapodaj.net/e89c4b2504eaf.jpg.html
W pierwszym akcie jest Agnieszka c. Tomasza i Apolonii - jakich? Podkreślone nazwisko to chrzestny
Następna Agnieszka jest Winczewska?
Kolejna przyjmuję, że Niedźwiecka
A jak odczytać nazwisko w kolejnym akcie - chrzczony jest Wincenty jaki?
I na końcu - czy z tego wyblakłego aktu potraficie cokolwiek odczytać?

2. https://zapodaj.net/a84eff14d5228.jpg.html
Jak ma na nazwisko Walenty z pierwszego aktu?
Drugi to Grodzicki
Następna jest Katarzyna - jaka?
i kolejny akt - czy imię dziecka to Wojciech? Jak interpretować dopisanego Michała? A nazwisko? Geniewicz?

3. https://zapodaj.net/6716d278dfe1d.jpg.html
Czy potraficie cokolwiek z tego odcyfrować?

Pozdrawiam,
Joanna

Maślanek_Joanna pisze:1. https://zapodaj.net/e89c4b2504eaf.jpg.html
W pierwszym akcie jest Agnieszka c. Tomasza i Apolonii - jakich? Podkreślone nazwisko to chrzestny
Następna Agnieszka jest Winczewska?
Kolejna przyjmuję, że Niedźwiecka
A jak odczytać nazwisko w kolejnym akcie - chrzczony jest Wincenty jaki?
I na końcu - czy z tego wyblakłego aktu potraficie cokolwiek odczytać?

Napisano Vinnitiorum, więc może (po polsku) Winnickich?
Potem są Wincierzewscy.
Potem Niedźwieccy.
Napisano Żalsciorum, więc może (po polsku) Żalskich?
Potem 22 [?] II chrzczony jest Adam, syn Michała i [dalej nie odczytam].

Maślanek_Joanna pisze:2. https://zapodaj.net/a84eff14d5228.jpg.html
Jak ma na nazwisko Walenty z pierwszego aktu?
Drugi to Grodzicki
Następna jest Katarzyna - jaka?
i kolejny akt - czy imię dziecka to Wojciech? Jak interpretować dopisanego Michała? A nazwisko? Geniewicz?

Napisano Święciciorum, więc może (po polsku) Święcickich?
Napisano Olbrzysciorum, więc może (po polsku) Olbrzyskich?
Potem Wojciech Geniewicz; nadpisano dane księdza, który chrzcił (ten sam, co 2 i 3 akty wyżej).

Maślanek_Joanna pisze:3. https://zapodaj.net/6716d278dfe1d.jpg.html
Czy potraficie cokolwiek z tego odcyfrować?

10 VI — dopełnienie ceremonii chrzcielnych nad Anną Justyną Burzyńską, cześnikówną bielską

Bardzo proszę Pana spróbować odczytać tę wersje - przewróciłem czarny i biały kolory

link https://zapodaj.net/4cf8bdb5f5473.png.html

Andrzej75 pisze:

Maślanek_Joanna pisze:1. https://zapodaj.net/e89c4b2504eaf.jpg.html
W pierwszym akcie jest Agnieszka c. Tomasza i Apolonii - jakich? Podkreślone nazwisko to chrzestny
Następna Agnieszka jest Winczewska?
Kolejna przyjmuję, że Niedźwiecka
A jak odczytać nazwisko w kolejnym akcie - chrzczony jest Wincenty jaki?
I na końcu - czy z tego wyblakłego aktu potraficie cokolwiek odczytać?

Napisano Vinnitiorum, więc może (po polsku) Winnickich?
Potem są Wincierzewscy.
Potem Niedźwieccy.
Napisano Żalsciorum, więc może (po polsku) Żalskich?
Potem 22 [?] II chrzczony jest Adam, syn Michała i [dalej nie odczytam].

Maślanek_Joanna pisze:2. https://zapodaj.net/a84eff14d5228.jpg.html
Jak ma na nazwisko Walenty z pierwszego aktu?
Drugi to Grodzicki
Następna jest Katarzyna - jaka?
i kolejny akt - czy imię dziecka to Wojciech? Jak interpretować dopisanego Michała? A nazwisko? Geniewicz?

Napisano Święciciorum, więc może (po polsku) Święcickich?
Napisano Olbrzysciorum, więc może (po polsku) Olbrzyskich?
Potem Wojciech Geniewicz; nadpisano dane księdza, który chrzcił (ten sam, co 2 i 3 akty wyżej).

Maślanek_Joanna pisze:3. https://zapodaj.net/6716d278dfe1d.jpg.html
Czy potraficie cokolwiek z tego odcyfrować?

10 VI — dopełnienie ceremonii chrzcielnych nad Anną Justyną Burzyńską, cześnikówną bielską

Andrzeju, jesteś niesamowity!
Chylę czoła przed Twoją umiejętnością odcyfrowywania hieroglifów . W dodatku wyblakłych!
Twoja pomoc jest nieoceniona - nikt poza Tobą nie odpowiada na moje rozpaczliwe prośby w "beznadziejnych" przypadkach. Jak widać - dla Ciebie nie beznadziejnych .
Dzięki stokrotne!
Pozdrawiam
Joanna

Witam ponownie i znowu proszę o pomoc w odczytaniu i interpretacji aktów z Krasnopola:

1. Akt z Żerebek - pierwszy po prawej: dziecko Baranowskich ma kilka imion, z czego pierwsze to... ??? Ja widzę Kaprazy - jest coś takiego? Potem Alfons i Józef, ale pierwsze?...
https://zapodaj.net/02858aa8f02d9.jpg.html

2. Jak zapisać nazwisko Aleksandra?
https://zapodaj.net/8166d20ba1057.jpg.html

3. I teraz PEREŁKA - dziecko ma OSIEM imion: Tadeusz, Dominik, Kajetan, Bartłomiej, Piotr, Marian, Jan, Józef i Ignacy! :)
Ale pomóżcie zinterpretować dalszy zapis - czyim jest synem? Bo ja tu widzę jakby 2 pary rodziców: Jan i Marianna z Oskierków Giżycka lub Tadeusz i Agnieszka Giżycka. Może Tadeusz i Agnieszka to dziadkowie?... 
https://zapodaj.net/89da27bfc5baa.jpg.html
https://zapodaj.net/8d3692d0d9def.jpg.html

Pozdrawiam
Joanna

1. Kaprazjusz (imieniny 20 X).
2. Tam nie ma nazwiska, jest tylko zawód: fabrorum = rzemieślników.
3. Najpierw podano rodziców dziecka, a potem rodziców ojca dziecka.

Pięknie dziękuję Andrzeju Niezawodny
Pozdrawiam,
Joanna