genealodzy.pl

Cześć,

akt urodzenia Miechów 268/1887 urodzony Stanisław Adam Leon syn Władysława i Marii Rosenzweig:

1. https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 4&zoom=1.5

akt usynowienia Radom parafia św. Jana Chrzciciela 34/1909

2. https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 5591ea8429

3. https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... e8d844a4a8

4. https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... d293bf32cc

5. https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 9f1017a4b4

Tłumaczenie ad. 2

34
Radom
(Ankie)wicz Stanisław
(Leon)

Działo się w mieście Radomiu dwudziestego piątego grudnia tysiąc dziewięćset ósmego roku/siódmego stycznia tysiąc dziewięćset dziewiątego roku o godzinie dziewiątej dnia. Stawił się adwokat przysięgły
Karol Staniszewski, syn Karola, zamieszkały wmieście Radomiu, działający w imieniu wdowy Tedozji* Winkler, córki Antoniego, z domu Ankiewicz, zamieszkałej w mieście Radomiu oraz Stanisława-Antoniego-Leona trzech imion Ankiewicza, syna Władysława Antoniego, zamieszkałego w mieście Miechowie Guberni Kieleckiej i przedstawiając przy tym kopię orzeczenia Warszawskiej Izby Sądowej z trzynastego listopada tysiąc dziewięćset ósmego roku pod numerem trzy tysiące sto czterdziestym czwartym, na podstawie którego orzeczono: Postanowienie Radomskiego Sądu Okręgowego z trzeciego czerwca tysiąc dziewięćset ósmego roku zatwierdza się, w rezultacie tego usynowienie przez wdowę
Teodozję Winkler, córkę Antoniego, Stanisława-Antoniego-Leona trzech imion, syna Władysława Ankiewicza dopuszcza się, zażądał, żeby na podstawie trzysta dwudziestego czwartego artykułu Kodeksu
Obywatelskiego usynowienie to było wpisane w Księgę Aktów Urodzenia Parafii Radom, jako że usynowiająca posiada miejsce zamieszkania w mieście Radomiu. Na podstawie przedłożonego sporządzono niniejszy akt, ż tym, że usynowiony Stanisław-Antoni-Leon trzech imion Ankiewicz, syn
Władysława Antoniego, urodził się w mieście Miechowie w Guberni Kieleckiej dziewiątego/dwudziestego pierwszego kwietnia tysiąc osiemset osiemdziesiątego siódmego roku z Władysława Antoniego dwóch imion Ankiewicza i legalnej jego żony Marii z domu Rozencweig.** Akt
ten obecnemu przeczytany i podpisany.
Adwokat przysięgły Karol Staniszewski (podpis)
Ks. (podpis nieczytelny)

Władysław umiera w 1912
Maria umiera w 1944
Teodozja umiera w 1935, jej mąż Ludwik Winkler umiera w 1905, Teodozja wychodzi za mąż po raz drugi.
Władysław i Teodozja to rodzeństwo, dzieci Antoniego i Julii Palińskiej.

6. W akcie ślubu Stanisława podano, że rodzice to Władysław i Maria.
81/1921 https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 80-081.JPG

Pytanie - kto jest biologicznym rodzicem Stanisława i czemu ma służyć to usunowienie???

Stanisław ma w chwili usynawiania 21 lat, w starych drzewach genalogicznych nie ma żadnej wzmianki o Teodozji jak by chciano o niej zapomnieć.

Marcin

21 - minimum
czy informacja " z Władysława Antoniego dwóch imion Ankiewicza i legalnej jego żony Marii z domu Rozencweig" budzi wątpliwość i jeśli tak - to dlaczego?

budzi, to jaki jest cel usynowienia???

A konkretnie co budzi i dlaczego? Jakiś papier na to czy ostrożność/nieufność?

Cel? Tylko spekulować można. "Jest" to zbyt mocne na potencjalne możliwości.

Tak wiele ostrożności rodzinnych chociażby próba zatarcia śladu o Teodozji, pochowanie Stanisława w grobie dziadka nie ojca gdzie spoczęło 2. innych dzieci.

Czy to postanowienie sądowe można myślicie jakoś wyciągnąć na które powołuje się wpis w Radomiu?

A Teodozja miała własne dzieci z pierwszego lub drugiego małżeństwa?
jaki był jej status majątkowy?
Ile dzieci miała rodzina, w której urodziło się dziecko?

Hej.

Teodozja z tego co mi wiadomo nie miała dzieci z 1 i 2 małżeństwa.

U Władysława i Marii była łacznie 5 dzieci. 2 dziewczynki (w tym Teodzoja) oraz 3 chłopców.

Nie znam tamtejszych i ówczesnych przepisów prawnych, ale może jakieś sprawy spadkowe wchodziły w grę. I stąd usynowienie?