Strona 1 z 1
Czukiew Serafin Pokrontka Magdalena Maria Wincenty
: wt 23 maja 2023, 22:27
autor: sebastian1906
Witam, poszukuję informacji na temat mojej praprababci- Magdaleny Serafin ur.19.06.1903r. zamieszkałej w Czukwii pow. Sambor. jej rodzice: Vincentus (Wincenty) Serafin i Maria Jajko. Prawdopodobnie jej rodzeństwo:
-Marianna 1882
-Sophia (Zofia) 1893
-Joannes (Jan) 1895
-Josephus (Józef) 1896
-Catharina (Katarzyna) 1899
-Rosalia (Rozalia) 1901
(Imiona były napisane w języku łacińskim i mam nadzieję, że dobrze je przetłumaczyłem)
pozdrawiam
23.05.23r
Czukiew Serafin Pokrontka Magdalena Maria Wincenty
: wt 23 maja 2023, 22:34
autor: choirek
Sebastian, ale najpierw napisz, co wiesz i dokładnie czego szukasz

Czukiew Serafin Pokrontka Magdalena Maria Wincenty
: wt 23 maja 2023, 23:07
autor: sebastian1906
Witam, jedyne informacje jakie posiadam, to ze moja prababcia w latach 60 przyjechała z czukwii do Rogoźna wlkp ,miala trzy córki- Anielę, Marię i Józefę oraz (za panny) syna Józefa- mojego pradziadka. Szukam jakichkolwiek informacji o rodzinie
Czukiew Serafin Pokrontka Magdalena Maria Wincenty
: wt 23 maja 2023, 23:16
autor: choirek
Czukiew Serafin Pokrontka Magdalena Maria Wincenty
: wt 23 maja 2023, 23:21
autor: sebastian1906
przy Magdalenie jest napisane vincentus i maria więc raczej wincenty
pozdrawiam

Czukiew Serafin Pokrontka Magdalena Maria Wincenty
: wt 23 maja 2023, 23:24
autor: choirek
Nie przywiązywałbym się do tego za bardzo

To tylko imię, a skoro nazwisko można przekręcić, to czemu nie imię? Spojrzałeś chociaż w te linki?
Czukiew Serafin Pokrontka Magdalena Maria Wincenty
: wt 23 maja 2023, 23:29
autor: sebastian1906
osoby z tego linku wzięły ślub w 1907 a moja prababcia i jej rodzenstwo urodzili sie przed 1903, wiec nie wiem