Góra Kalwaria, parafia

[Komentarze]

Ten wątek zawiera informacje na temat <A HREF="modules.php?op=modload&name=Katalog&file=index&req=details&pid=2263&ez=2 target=_top">tej parafii</A>

[Rafael]

Księgi od 1668 do 1917 roku

U 1700-1826 - w trakcie indeksacji
1916-1917 - zindeksowane
Pozostałe - do indeksacji

https://skanoteka.genealodzy.pl/ar2-zs1295d
https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki ... iaParafia/

[Kaczmarek_Aneta]

Dzień dobry,

przy okazji wzmianki o tej parafii warto przypomnieć o dziele zawodowego łacinnika i naszego kolegi - Jacka Duckiego (Pelagiusz), który przy współudziale dra Stanaszka i dra Rytko, przetłumaczył najstarsze metryki tej parafii, niegdyś zwanej Nową Jerozolimą.

Więcej o tych dziełach:
https://wirtualnepiaseczno.pl/gora-kalw ... 1668-1700/
https://piaseczno.pl/wydarzenie/ksiega- ... a-ksiazki/

Polecam!

Pozdrawiam
Aneta

[waldez]

Witam,

Odnośnie Góry Kalwarii niegdyś zwanej Nową Jerozolimą jak wcześniej wspomniała Pani Kaczmarek_Aneta, to jest piękna pozycja wolumin "Vinea Christi", (Winnica Chrystusowa), dokumenty dotyczące założenia miasteczka Góra Kalwaria, opracowana przez s. Małgorzatę Borkowską. Ocalał jedyny oryginał i został przetłumaczony na Język polski.

[Rafael]

Ciekawe, że jest zainteresowanie parafią. Mimo wszystko indeksy by się przydały W okolicy sporo parafii zindeksowanych.

[Rafael]

W genetece pojawiły się indeksy. Może ktoś jeszcze się skusi

[Heropolitanska_Izabela]

Ponieważ Góra Kalwaria również mnie interesuje sprawdziłam najpierw jedno nazwisko - Popiel. Znalazłam jedna osobę w 1917 roku. Nie było jej w metrykach w tym roczniku ani pod wskazanym numerem. Znalazłam ją w roku 1918. Sprawdziłam losowo jeszcze kilka osób z 1917 roku. Wszystkie zmarły w roku 1918. Z kolei osoby wskazane w indeksach jako zmarłe w 1916 de facto zmarły w 1917. Sprawdziłam też tylko losowo. Podejrzewam więc, że jest omyłka. Przedmiotem indeksacji były metryki z lat 1917 i 1918 a nie z lat 1916 i 1917. Osoba indeksujaca bez problemu prześle właściwe, poprawione indeksy.

[Rafael]

Może warto zgłosić administratorowi danego regionu..

[Dominika.Jackowska]

Rafael ja się z chęcią skuszę i dołączę od września do indeksowania Góry Kalwarii. Sprawdzę tylko do kogo się mam zgłosić z rezerwacją z Maz.

[Rafael]

Dobra wiadomość