genealodzy.pl

Proszę o przetłumaczenie zapisów ręcznych.

skan 164

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=15365856

Dowódca II Batalionu , pułku piechoty 448 zawiadamia , że zmarł na odcinku Hummel na północny wschód od Ypern (Ieper w Belgii) , w dniu 10 czerwca 1917 r. muszkieter (strzelec) siódmej kompanii tego pułku , robotnik Stanisław Mielczarek 21 lat , religii katolickiej , zam. Bonikowo , ur. Gluchowo pow. Kościan , stanu wolnego syn małżonków robotnika Wojciecha Mielczarka i Marianny zd . Ustasiak, zamieszkałych w Bonikowie.

Pozdrawiam
Janusz