Strona 1 z 1

ok-M-1777 Dusza Sudak - par. Rząśnia

: pt 21 lip 2023, 20:03
autor: Klaudia_Cz
Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa Mateusza Duszy i Zofii Sudak (lewy górny róg, miejscowość Kiełczygłów parafia Rząśnia) rok 1777
https://i.imgur.com/VxMIM4o.jpg

: pt 21 lip 2023, 21:37
autor: Andrzej75
Kiełczygłów
26 I 1777
zaślubieni: pracowici Mateusz Dusza, kawaler; Zofia Sudakówka, panna; parafianie rząsińscy
świadkowie: Maciej Dłubak; Kazimierz Owczarek i wielu innych wiarygodnych świadków
błogosławił: Stanisław Łodziński, prob. rząs.