Strona 1 z 1

Podwojne nazwisko Oleynik / Pawełek

: sob 19 sie 2023, 19:43
autor: mahakali
W tym akcie slubu (Wolsztyn 1792)

https://ibb.co/Sy0Y4Nn

Drugi wpis po lewej stronie

mam pana młodego Rajmund Olenik (Oleynik/Oleyniczak w innych miejscach) a nad jego nazwiskiem dopisano Pawełkow (??)

Jak mam to interpretować? W tych miejscowościach, czyli par Wolsztyn, (Obra, Chorzemin) pojawiają sie zarówno Oleynikowie jak i Pawełkowie...

Re: Podwojne nazwisko Oleynik / Pawełek

: sob 19 sie 2023, 20:46
autor: Ewafra
mahakali pisze:W tym akcie slubu (Wolsztyn 1792)

https://ibb.co/Sy0Y4Nn

Drugi wpis po lewej stronie

mam pana młodego Rajmund Olenik (Oleynik/Oleyniczak w innych miejscach) a nad jego nazwiskiem dopisano Pawełkow (??)

Jak mam to interpretować? W tych miejscowościach, czyli par Wolsztyn, (Obra, Chorzemin) pojawiają sie zarówno Oleynikowie jak i Pawełkowie...
Masz inne metryki, dotyczące Rajmunda, jego rodziców, rodzeństwa?

Re: Podwojne nazwisko Oleynik / Pawełek

: sob 19 sie 2023, 21:50
autor: mahakali
https://ibb.co/WWg9S61

chrzest jego corki Marianny, 5 pozycja od góry. Jego rodziców i rodzeństwo właśnie chciałbym znależc.

Re: Podwojne nazwisko Oleynik / Pawełek

: sob 19 sie 2023, 22:13
autor: janusz59
Pewnie miał zawód olejnik i jakiegoś Pawła wśród przodków. Wtedy często używano dwóch , a nawet trzech nazwisk/przezwisk jednocześnie. Dopiero w pierwszej połowie XIX wieku ustaliły się dziedziczne nazwiska.

Pozdrawiam
Janusz

PS. Kijaków i Jaziniec też teraz są Kiełkowem i Jażyńcem.

Re: Podwojne nazwisko Oleynik / Pawełek

: ndz 20 sie 2023, 13:12
autor: Lakiluk
janusz59 pisze:Pewnie miał zawód olejnik i jakiegoś Pawła wśród przodków.
On był określany jako pracowity i komornik.
Ponadto dopisek wydaje się być późniejszy lub dokonany przez inną osobę.

Nazwiska z końcówką -ów to typ nazwiska dzierżawczego, który mówi czyj to syn.