AU, chrzestni

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

KrystynaZadworna

Sympatyk
Mistrz
Posty: 1140
Rejestracja: sob 10 lis 2012, 08:12

AU, chrzestni

Post autor: KrystynaZadworna »

Dzień dobry.

Bardzo proszę o pomoc przy odczytaniu zapisu dot. chrzestnych Urbana Antoniego Feliksa Markiewicz, zapis z 25 maja (po lewej, nr 12).
Podejrzewam, że tam napisano:
Ehranbert ?ato de Moll/Skoll ............ ex Tribunalis
Wicenta Wieliczkowna
Feliks Chlada Plemcken ......
Franciszka Kołagoska ........
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,56611,9

Pozdrawiam.
Krystyna
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”