Strona 1 z 1

akt ur. Władysława Sinieckiego 1902 par.Garzyn-ok

: wt 19 wrz 2023, 07:17
autor: pozmirowski
Władysław Siniecki ur. Bielawy, USC Garzyn syn Józefa i Rozalii

https://www.fotosik.pl/zdjecie/3979aa09591f2e68

akt ur. Władysława Sinieckiego 1902 par.Garzyn

: wt 19 wrz 2023, 21:06
autor: Malrom
Akt urodzenia nr 123,
USC Garzyn, 31.05.1902,

Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się
dzisiaj, co do osoby znany,

robotnik /der Arbeiter/ Joseph Siniezki [w podpisie też Siniezki],
zam. Bielawy,
katolik,
i zgłosił, że jego żona Rosalie Siniezki urodzona Danielczak,
katoliczka,
zam. z nim,
w Bielawy w jego mieszkaniu 29.05.1902 przed południem
o godzinie 7.30 urodziła chłopca /Knabe/, i że to dziecko
otrzymało imię Wladislaus.

Odczytane, przyjęte i podpisane: Jozef Siniezki

Urzędnik: Stumpf

Pozdrawiam
Roman M.