Strona 1 z 1
Łacina akt zgonu
: sob 07 paź 2023, 18:10
autor: Jabłoński_Jacek
Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Jana Byska, rok 1728, Kamionka
https://www.fotosik.pl/zdjecie/72e66c11db8d90c9
Z góry dziękuję
Łacina akt zgonu
: sob 07 paź 2023, 18:21
autor: Andrzej75
Kamionka
11 VI na przedmieściu lubelskim zginął w wodzie Jan Byszko, że jednak żył po katolicku, dlatego też został pochowany na cmentarzu kościoła kamioneckiego, miał 50 l.
Łacina akt zgonu
: sob 07 paź 2023, 18:52
autor: Jabłoński_Jacek
Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Andrzeja Miki, Siedliska, 10 maj, na dole pierwszej strony oraz długiego wpisu na drugiej części pierwszej strony
https://www.ksiegimetrykalne.pl/viewer/ ... 2_0037.jpg
Z góry dziękuję.
