Strona 1 z 1

Metryka chrztu, parafia Nowy Sącz 1759 r.

: ndz 08 paź 2023, 21:05
autor: mmigacz
Dzień dobry,

proszę o pomoc w odczytaniu aktu chrztu z parafii Nowy Sącz, pozycja 6.
Link do metryk: ihttps://zapodaj.net/plik-dzVFU7Seyp

Pozdrawiam i z góry dziękuje za pomoc,
Mateusz Migacz

: ndz 08 paź 2023, 21:51
autor: Andrzej75
No dobrze: ale to ma być do celów indeksacyjnych czy prywatnych?

Co do indeksacji, to nie trzeba zakładać odrębnego wątku, wystarczy wpisać się tutaj:
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-5286.phtml

A jeśli już naprawdę trzeba założyć odrębny wątek, to (żeby nie było nieporozumień) wypadałoby wówczas zaznaczyć, że chodzi (tylko) o indeksację.

Wtedy będzie od razu wiadomo, że nie chodzi o wydobycie z aktu wszystkich informacji, ale tylko o daty oraz dane chrzczonych i ich rodziców (bez danych chrzestnych i chrzczącego, bo to jest nadmiarowe w indeksie).

---

Zakładam (nie wiem, w jakim stopniu słusznie), że chodzi o indeksację. No więc 30 XI w kościele franciszkanów ochrzczono 3 dzieci żydowskich, którym nadano imiona: Andrzej, Franciszek i Kunegunda.