akt małżeństwa Klara Wrzosek i Błażej Chłopek

Karolina_Cisoń · Post autor: **Karolina_Cisoń** » pt 27 paź 2023, 20:32

Dzień dobry,
proszę o pomoc w tłumaczeniu (zależy mi zwłaszcza na informacji o rodzicach Klary jesli tutaj takie są lub cokolwiek co pozwoli mi ruszyć dalej)
początek (ostani na dole - https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,59297,92
i na następnej stronie dokończenie https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,59297,93

z góry dziękuję za pomoc
Karolina Cisoń

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » pt 27 paź 2023, 21:41

Z Korzeczka
12 II
zaślubieni: Błażej, syn Michała Chłopka; Klara, córka Błażeja Wrzoszka
świadkowie: Paweł Wrzoszek; Tomasz Jakubczyk
błogosławił: przewielebny Piotr Jaroński, prebendarz Krzyża św. i komendarz