Skrandowscy
: sob 18 lis 2023, 18:05
Witam serdecznie.
Poszukuję informacji o rodzinie żony.
Jej babcia, Emilia z domu Skrandowska urodzona 29.9.1938 w parafii Rites na Łotwie (w pobliżu Jēkabpils), córka Józefa (Ur 2.1.1910 na Litwie-niestety nie wiem gdzie.Co do roku też nie jestem do końca pewien, może to być 1916-poniższe zdjęcie pokaże to) i Łucji z domu Deksne?(Ur 2.4.1917 w parafii Rites lub możliwe, że w malutkim miasteczku Nereta przy granicy z Litwą) - dane są ze spisu ludności w 1940r z parafii Elkšnu
https://zapodaj.net/plik-PigqJ306hK
https://zapodaj.net/plik-QTQTVF5MfQ
Natomiast dziadek Adam Kożara Ur 29.8.1929 w Kamionce Strumiłowej, syn Michała i Adelae (Adeli?)
Adam i Emilia pobrali się w Rydze 7.9.1957.
https://zapodaj.net/plik-4raj3Oia2w
Tylko tyle i aż tyle informacji udało mi się zdobyć, znaleźć.
Kontaktowałem się z odpowiednikiem polskiego USC w Rydze i dostałem odpowiedź, że żaden ślub nie został zajestrowany 7.9.1957 w ich systemie (co ciekawe, odpowiedź przyszła bardzo szybko, po dwóch dniach).
Pisałem również na łotewskim forum genealogicznym Ciltskoki jak i również przejrzałem ich stronkę internetową oraz stronkę raduraksti.lv i nic nie znalazłem.
Pisałem do archiwum na Łotwie i z chęcią pomogą ale mam za mało precyzyjnych danych.
Pisałem również do kilku osób z nazwiskiem Deksne mieszkających w pobliżu Nerete ale żadna z wiadomości nie doszła.
Kontaktowałem się z jednym panel pracującym w archiwum we Lwowie ale cisza z jego strony.Na MH, FS, CAW, genetyka, straty, indeksrepresjonowanych, też bezowocnie.
Próbowałem również wariatów pisanych cyrylicą, choć czytanie po rosyjsku idzie mi kiepsko, a kursywy to już nie jestem w stanie przeczytać.
Mam jakieś dziwne przeczucie, że nazwisko dziadka mojej żony, może być pisane trochę inaczej.Nie wiem dlaczego tak myślę.
Z jednej strony poddaje się bo brak już pomysłów a z drugiej jest to bardziej ciekawe i bardziej mnie zachęca do dalszego poszukiwania, tylko gdzie i jak.
Chciałbym jeszcze podkreślić, że tak jak słyszałem, Łotysze są pomocni a ich instytucje odpowiadają bardzo szybko.
Pozdrawiam
Paweł
Poszukuję informacji o rodzinie żony.
Jej babcia, Emilia z domu Skrandowska urodzona 29.9.1938 w parafii Rites na Łotwie (w pobliżu Jēkabpils), córka Józefa (Ur 2.1.1910 na Litwie-niestety nie wiem gdzie.Co do roku też nie jestem do końca pewien, może to być 1916-poniższe zdjęcie pokaże to) i Łucji z domu Deksne?(Ur 2.4.1917 w parafii Rites lub możliwe, że w malutkim miasteczku Nereta przy granicy z Litwą) - dane są ze spisu ludności w 1940r z parafii Elkšnu
https://zapodaj.net/plik-PigqJ306hK
https://zapodaj.net/plik-QTQTVF5MfQ
Natomiast dziadek Adam Kożara Ur 29.8.1929 w Kamionce Strumiłowej, syn Michała i Adelae (Adeli?)
Adam i Emilia pobrali się w Rydze 7.9.1957.
https://zapodaj.net/plik-4raj3Oia2w
Tylko tyle i aż tyle informacji udało mi się zdobyć, znaleźć.
Kontaktowałem się z odpowiednikiem polskiego USC w Rydze i dostałem odpowiedź, że żaden ślub nie został zajestrowany 7.9.1957 w ich systemie (co ciekawe, odpowiedź przyszła bardzo szybko, po dwóch dniach).
Pisałem również na łotewskim forum genealogicznym Ciltskoki jak i również przejrzałem ich stronkę internetową oraz stronkę raduraksti.lv i nic nie znalazłem.
Pisałem do archiwum na Łotwie i z chęcią pomogą ale mam za mało precyzyjnych danych.
Pisałem również do kilku osób z nazwiskiem Deksne mieszkających w pobliżu Nerete ale żadna z wiadomości nie doszła.
Kontaktowałem się z jednym panel pracującym w archiwum we Lwowie ale cisza z jego strony.Na MH, FS, CAW, genetyka, straty, indeksrepresjonowanych, też bezowocnie.
Próbowałem również wariatów pisanych cyrylicą, choć czytanie po rosyjsku idzie mi kiepsko, a kursywy to już nie jestem w stanie przeczytać.
Mam jakieś dziwne przeczucie, że nazwisko dziadka mojej żony, może być pisane trochę inaczej.Nie wiem dlaczego tak myślę.
Z jednej strony poddaje się bo brak już pomysłów a z drugiej jest to bardziej ciekawe i bardziej mnie zachęca do dalszego poszukiwania, tylko gdzie i jak.
Chciałbym jeszcze podkreślić, że tak jak słyszałem, Łotysze są pomocni a ich instytucje odpowiadają bardzo szybko.
Pozdrawiam
Paweł