Posiadam bardzo ciekawe akta spadkowe skany w dobrej jakości z 1863 roku - czy jest ktoś zainteresowany aby pomóc mi rozczytać akta ?
Przesyłam link do skanów
https://drive.google.com/drive/folders/ ... sp=sharing
Ciekawy dokument spadkowy pomoc w odczytaniu
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Ciekawy dokument spadkowy pomoc w odczytaniu
Witam,
Posiadam bardzo ciekawe akta spadkowe skany w dobrej jakości z 1863 roku - czy jest ktoś zainteresowany aby pomóc mi rozczytać akta ?
Przesyłam link do skanów
https://drive.google.com/drive/folders/ ... sp=sharing
Posiadam bardzo ciekawe akta spadkowe skany w dobrej jakości z 1863 roku - czy jest ktoś zainteresowany aby pomóc mi rozczytać akta ?
Przesyłam link do skanów
https://drive.google.com/drive/folders/ ... sp=sharing
-
Joniec_Henryk
- Posty: 36
- Rejestracja: śr 28 lis 2018, 18:52
Ciekawy dokument spadkowy pomoc w odczytaniu
Akt opieczętowania spisany w skutek polecenia c.k. sądu powiatowego Jordanowskiego z dnia 13 kwietnia 1863 r.
1. Spadkodawca - Wawrzyniec Jurzec.
2. Zatrudniony - właścianin (rolnik).
3. wiek - 61 lat mający.
4. Religia - katolickiej religii.
5. Stan cywilny - żonaty.
6. Zamieszkały - Rdzawka nr domu 33.
7. Miejsce i data śmierci - 17 lutego 1863 r. w Rdzawce.
8. Pozostała małżonka - Marianna ...... Jurzec wdowa.
10. Dzieci: Regina Jurzec ur. 18 sierpnia 1850 r.
Wojciech Jurzec ur. 9 stycznia 1853 r.
Franciszek Jurzec 4 rok mający.
Stanisław Jurzec 5 miesięcy mający.
zostają przy matce Mariannie Jurzec, która jest ich opiekunką, a na współopiekuna podaje Jana Cieślę gospodarza z Rdzawki.
11. Inni biliźsi krewni - Batłomiej Jurzec około 58 lat mający żonaty w Słonnem.
Maciej Jurzec około 50 lat mający, - są to bracia zmarłego.
16. Majątek podany przez Mariannę Jurzec pozostałą małżonkę spadkodawcy stonowi wniosek spadkodawcy w ilości 60 zł, który to wniosek zabezpieczenie na dom pod numer 33 w Rdzawce nowo wystawionym w 1862 r. przez spadkodawcę i tamten jako przynależność gruntu na lewy do dziedzictwa Jana Kantego Żygadło, który dzieciom spadkodawcy będzie zobowiązany wypłacić wymierzoną sumę 60 zł. Dom ten nie jest umieszczony ............... po zmarłym Jakubie Żygadło, którego grunt i mającek, który Jan Kanty Żygadło dziedziczy, pochodzi albowiem przez ............. nowego budynku jest stary budynek ........................ przy Jakubie Żygadło wciągnięty. Wniosek jest ten iż Marianna Jurzec była z pierwszym mężem Jakubem Żygadło i Jan Kanty Żygadło jest jej synem z pierwszego małżeństwa. Majątkiem całym zarządza Marianna Jurzec.
Podpisy:
+ Marianna Jurzec.
+ Wojciech Rapacz.
+ Jan Cieśla.
+ Jakub C.........
Wójt Jan Filas.
1. Spadkodawca - Wawrzyniec Jurzec.
2. Zatrudniony - właścianin (rolnik).
3. wiek - 61 lat mający.
4. Religia - katolickiej religii.
5. Stan cywilny - żonaty.
6. Zamieszkały - Rdzawka nr domu 33.
7. Miejsce i data śmierci - 17 lutego 1863 r. w Rdzawce.
8. Pozostała małżonka - Marianna ...... Jurzec wdowa.
10. Dzieci: Regina Jurzec ur. 18 sierpnia 1850 r.
Wojciech Jurzec ur. 9 stycznia 1853 r.
Franciszek Jurzec 4 rok mający.
Stanisław Jurzec 5 miesięcy mający.
zostają przy matce Mariannie Jurzec, która jest ich opiekunką, a na współopiekuna podaje Jana Cieślę gospodarza z Rdzawki.
11. Inni biliźsi krewni - Batłomiej Jurzec około 58 lat mający żonaty w Słonnem.
Maciej Jurzec około 50 lat mający, - są to bracia zmarłego.
16. Majątek podany przez Mariannę Jurzec pozostałą małżonkę spadkodawcy stonowi wniosek spadkodawcy w ilości 60 zł, który to wniosek zabezpieczenie na dom pod numer 33 w Rdzawce nowo wystawionym w 1862 r. przez spadkodawcę i tamten jako przynależność gruntu na lewy do dziedzictwa Jana Kantego Żygadło, który dzieciom spadkodawcy będzie zobowiązany wypłacić wymierzoną sumę 60 zł. Dom ten nie jest umieszczony ............... po zmarłym Jakubie Żygadło, którego grunt i mającek, który Jan Kanty Żygadło dziedziczy, pochodzi albowiem przez ............. nowego budynku jest stary budynek ........................ przy Jakubie Żygadło wciągnięty. Wniosek jest ten iż Marianna Jurzec była z pierwszym mężem Jakubem Żygadło i Jan Kanty Żygadło jest jej synem z pierwszego małżeństwa. Majątkiem całym zarządza Marianna Jurzec.
Podpisy:
+ Marianna Jurzec.
+ Wojciech Rapacz.
+ Jan Cieśla.
+ Jakub C.........
Wójt Jan Filas.
Ciekawy dokument spadkowy pomoc w odczytaniu
Bardzo dziękuje za odpowiedź i ogrom pracy jaki Pan musiał włożyć jeszcze raz dziękuje !
Dodam coś od siebie :
Strona 13
Ja Maria Jurzec oświadczam jako matka i opiekunka imieniem moich małoletnich dzieci mianowicie : Reginy,Wojciecha,Franciszka i Stanisława Jurca,iż spadek po zmarłym Wawrzyńcu Jurcu na dzień 17 lutego 1863 bez testamentu mu zmarłym pozostały podług ( tzn według ) prawnego ............. i przyznaniem dobrodziejstwem inwentarza przyjmuje i o przyznanie ........ dla wymienionych dzieci .........................................................................................
Maria Jurzec
Wojciech Rapacz
Jan Cieśla
Jakub Czyszczoń
Wójt Józef Filas
Na ten zakończono i podpisano protokół.
Jeszcze mam pytanie ile na tamten czas wynosiłą wartość 60 zł które Jan Kanty miał wypłacić innym spadkobiercom?
--------------------------------------------------------------------
Strona 5
Podług podania Marianny Jurzec zgodnie z współopiekunami Janem Ciesla oraz Wojciechem Rapaczem cały majątek spadkodawcy stanowi wniosek spadkodawcy w ilości 60 zł. ........ 60 zł który to majątek zabezpiecza mi na ....... spadkodawcy pod nr 33 w Rdzawce.
Uwaga - Jakub Zygadło pozostawił ....... Marianne z którą ...... Jana i Ignacego Zygadło.Majątek pozostały przyznany jest Janowi Zygadło po śmierci Jakuba Zygadło ...... Marianny Zygadło.
Wawrzyniec Jurzec niniejszym spadkodawca ten wystawił dom w roku 1862 dlatego ...... na tym domu który jako przynależność gruntu Janowi Zygadło przypada a który ....... temu po Jakubie Zygadło ........ mu jest ........ istnieje stary budynek.
Pozdrawiam
Dodam coś od siebie :
Strona 13
Ja Maria Jurzec oświadczam jako matka i opiekunka imieniem moich małoletnich dzieci mianowicie : Reginy,Wojciecha,Franciszka i Stanisława Jurca,iż spadek po zmarłym Wawrzyńcu Jurcu na dzień 17 lutego 1863 bez testamentu mu zmarłym pozostały podług ( tzn według ) prawnego ............. i przyznaniem dobrodziejstwem inwentarza przyjmuje i o przyznanie ........ dla wymienionych dzieci .........................................................................................
Maria Jurzec
Wojciech Rapacz
Jan Cieśla
Jakub Czyszczoń
Wójt Józef Filas
Na ten zakończono i podpisano protokół.
Jeszcze mam pytanie ile na tamten czas wynosiłą wartość 60 zł które Jan Kanty miał wypłacić innym spadkobiercom?
--------------------------------------------------------------------
Strona 5
Podług podania Marianny Jurzec zgodnie z współopiekunami Janem Ciesla oraz Wojciechem Rapaczem cały majątek spadkodawcy stanowi wniosek spadkodawcy w ilości 60 zł. ........ 60 zł który to majątek zabezpiecza mi na ....... spadkodawcy pod nr 33 w Rdzawce.
Uwaga - Jakub Zygadło pozostawił ....... Marianne z którą ...... Jana i Ignacego Zygadło.Majątek pozostały przyznany jest Janowi Zygadło po śmierci Jakuba Zygadło ...... Marianny Zygadło.
Wawrzyniec Jurzec niniejszym spadkodawca ten wystawił dom w roku 1862 dlatego ...... na tym domu który jako przynależność gruntu Janowi Zygadło przypada a który ....... temu po Jakubie Zygadło ........ mu jest ........ istnieje stary budynek.
Pozdrawiam