genealodzy.pl

Dobry wieczór,

bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu.

Z akt 21, miejscowość Brynica, parafia Chełmce, 1775 - Marianna Sidło

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,58907,97

dziękuję i pozdrawiam,
Darek

Brynica
Roku jw., dnia 15 V Marianna Sidłowa, mająca ok. 40 l., we własnym domu oddała Bogu duszę, pozostając we wspólnocie wiernych Św. Matki Kościoła; wyspowiadana, posilona Komunią Św. i umocniona namaszczeniem Św. Olejem; została pochowana na cmentarzu po stronie wschodniej.