Akt z Księgi ziemskiej bobrownickiej.
: pt 19 sty 2024, 10:29
Witam.
Skan aktu:
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 124&zoom=2
Czy mogę prosić o pomoc w przetłumczeniu najlepiej całego aktu z Księgi ziemskiej bobrownickiej-akt ten ze strony 105. dotyczy kręgów rodzinnych mojego przodka Sebastiana Białoskórskiego, dziedzica wsi Bęklewo..
Akt dotyczy Katarzyny z Brudnickich Kozierowskiej. Żona mojego przodka Sebastiana to Teresa z Brudnickich (imion jej -a także i Sebastiana, być może jest to Jakub z Głęboczka-rodziców jeszcze nie ustaliłem).Przypuszczam, że owa Katarzyna Kozierowska, to ktoś bardzo bliski mojej przodkini Teresy....
Już teraz ardzo dziękuję za pomoc.
Skan aktu:
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 124&zoom=2
Czy mogę prosić o pomoc w przetłumczeniu najlepiej całego aktu z Księgi ziemskiej bobrownickiej-akt ten ze strony 105. dotyczy kręgów rodzinnych mojego przodka Sebastiana Białoskórskiego, dziedzica wsi Bęklewo..
Akt dotyczy Katarzyny z Brudnickich Kozierowskiej. Żona mojego przodka Sebastiana to Teresa z Brudnickich (imion jej -a także i Sebastiana, być może jest to Jakub z Głęboczka-rodziców jeszcze nie ustaliłem).Przypuszczam, że owa Katarzyna Kozierowska, to ktoś bardzo bliski mojej przodkini Teresy....
Już teraz ardzo dziękuję za pomoc.