Wewersie / Voversys na Litwie

Tematy o kresach, w tym: Baza Miejscowości Kresowych oraz Biblioteka zasobów kresowych strona Biblioteka kresowa

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

PawelGosie

Sympatyk
Posty: 15
Rejestracja: ndz 04 lut 2024, 18:25

Wewersie / Voversys na Litwie

Post autor: PawelGosie »

Dzień dobry,

Próbuję znaleźć metryki mojej prababci Józefy Bukowskiej córki Justyna Bukowskiego i Eufrozyny ze Zwycewiczów.

Wiem, że urodziła się ok. 1883 r. we wsi Wewersie, powiat Wiłkomierski (obecnie Voversys na Litwie) i że wyszła za mąż za Wincentego Wincel, który zmarł w Rostowie na Donie.

Próbowałem szukać informacji online jednak nic nie mogę znaleźć na litewskich stronach.

Czy ktoś mógłby mnie pokierować do jakiej parafii należała ta wieś Wewersie i jak i gdzie szukać metryk na Litwie?

Z góry dzięki za pomoc.
Awatar użytkownika
przeski

Członek PTG
Adept
Posty: 568
Rejestracja: pn 26 cze 2006, 13:29

Post autor: przeski »

Słownik Geograficzny mówi że Wewersie było w powiecie nowoaleksandrowskim http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIII/247
Przemek Kisielewski
mlszw

Sympatyk
Posty: 887
Rejestracja: śr 01 paź 2014, 19:30
Lokalizacja: Gdańsk

Post autor: mlszw »

To będzie parafia Owanta. Księgi są m.in. na EAIS:
https://eais.archyvai.lt/repo-ext/searc ... ageIndex=0
Pozdrawiam

Marek

PS: W wiadomościach poprzez PW proszę zaznaczać opcję "Powiadom e-mailem".
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5903
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09
Otrzymał podziękowania: 2 times

Post autor: Arek_Bereza »

Na potwierdzenie tego, co pisał Marek zobacz spis z 1884, 38 skan
https://eais.archyvai.lt/repo-ext/view/267808472
tylko niestety poszukiwanych nie widzę
Marcin.Rybicki

Sympatyk
Posty: 796
Rejestracja: pt 02 sty 2015, 09:59
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Marcin.Rybicki »

Może punktem wyjścia powinno być wskazanie źródła, z którego pochodzą informacje, że Józefa Bukowska urodziła się we wsi Wewersie, powiat wiłkomierski.
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5903
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09
Otrzymał podziękowania: 2 times

Post autor: Arek_Bereza »

źródło jest w zasięgu ręki - geneteka :)
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=
i sam akt nr 16
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 15-016.jpg
pewnie nie zaszkodziłoby znaleźć pierwsze małżeństwo Józefy Bukowskiej. Może Wilno ? w sensie wieku, bo akt z Wilna o miejscu urodzenia nam nie powie a na aneksy bym nie liczył (może egzaminy przedślubne)
puszek

Sympatyk
Posty: 2727
Rejestracja: śr 01 lis 2017, 11:13
Otrzymał podziękowania: 13 times

Post autor: puszek »

Wincenty Wincel i Józefa Bukowska - dzieci (te, które znalazłam):
- Helena ur 1908r./Wilno par. Ostrobramska (ta, która zawarła ślub w par. Kołaki-Kościelne)
- Bolesław ur 1910r./Wilno par. Ostrobramska
- Mieczysław ur 1915r./Wilno par. Św. Franciszka i Bernarda
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=
Bożena
PawelGosie

Sympatyk
Posty: 15
Rejestracja: ndz 04 lut 2024, 18:25

Post autor: PawelGosie »

Bardzo dziękuje wszystkim za pomoc!
puszek pisze:Wincenty Wincel i Józefa Bukowska - dzieci (te, które znalazłam):
- Helena ur 1908r./Wilno par. Ostrobramska (ta, która zawarła ślub w par. Kołaki-Kościelne)
- Bolesław ur 1910r./Wilno par. Ostrobramska
- Mieczysław ur 1915r./Wilno par. Św. Franciszka i Bernarda
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=
Gdzie znalazłaś info o Bolesławie?
puszek

Sympatyk
Posty: 2727
Rejestracja: śr 01 lis 2017, 11:13
Otrzymał podziękowania: 13 times

Post autor: puszek »

Bożena
PawelGosie

Sympatyk
Posty: 15
Rejestracja: ndz 04 lut 2024, 18:25

Post autor: PawelGosie »

Wielkie dzięki za znalezienie tego aktu.

Czy ktoś mógłby mi pomóc rozszyfrować co tam jest dokładnie napisane, bo ja mogę rozczytać tylko rok, nazwę parafii i imię Bolesław.
Awatar użytkownika
Krystyna.waw

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 5531
Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 17:09
Podziękował: 6 times

Post autor: Krystyna.waw »

PawelGosie pisze:Czy ktoś mógłby mi pomóc rozszyfrować
Na dole strony
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-index-c-5.phtml
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
PawelGosie

Sympatyk
Posty: 15
Rejestracja: ndz 04 lut 2024, 18:25

Post autor: PawelGosie »

Pozwoliłem sobie odkopać swój własny temat, bo chyba szukałem nie tam gdzie powinienem.

Przeszukałem co dałem radę w parafii Owanta i nie znalazłem tam moich Bukowskich ani Winclów.

Ale...

Wydaje mi się prawdopodobne, że miejsce urodzenia mojej prababci Józefy Bukowskiej w tym akcie małżeństwa (nr 16 https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 855&zoom=1 ) jest błędnie podane jako wieś Wewersie, a powinno być Wiewiórki (obecnie Voveriai), gmina Rukojnie ( https://pl.wikipedia.org/wiki/Wiewi%C3%B3rki_(Litwa) ). Wnoszę to po tym, że w aktach urodzin dzieci z pierwszego małżeństwa Józefy z Wincentym Wincel, miejsce ich pochodzenia jest określane jako region Rukojnie. Być może proboszcz przedobrzył wpisując Wewersie, zamiast Wewiórki? W końcu nazwy są dosyć podobne :)

Czy moglibyście mi pomóc określić do jakiej parafii należały Wiewiórki i czy da się znaleźć na EAIS jakieś księgi urodzin czy spisy ludności ok. roku 1883?

A może są jakieś księgi małżeństw z tego terenu w latach ok. 1905-1910 gdzie mógłbym poszukać metryki z pierwszego małżeństwa Józefy?

Z góry dziękuję za pomoc.
mlszw

Sympatyk
Posty: 887
Rejestracja: śr 01 paź 2014, 19:30
Lokalizacja: Gdańsk

Post autor: mlszw »

Same Rukojnie były parafią do 1866 roku – potem władze carskie skasowały tę parafię. Jeśli to rzeczywiście były Wewiórki, to proponuję przeszukać Szumsk i Miedniki (z tym, że te też zamknięto w 1866 r.) .

Szumsk jest na FS.
Pozdrawiam

Marek

PS: W wiadomościach poprzez PW proszę zaznaczać opcję "Powiadom e-mailem".
Marck57

Sympatyk
Legenda
Posty: 230
Rejestracja: sob 27 cze 2015, 12:18

Post autor: Marck57 »

PawelGosie pisze:
Wydaje mi się prawdopodobne, że miejsce urodzenia mojej prababci Józefy Bukowskiej w tym akcie małżeństwa (nr 16 https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 855&zoom=1 ) jest błędnie podane jako wieś Wewersie, a powinno być Wiewiórki (obecnie Voveriai), gmina Rukojnie

.
Nazwa wsi w akcie ślubnym jest dobrze zapisana. To nie parafia Owanata lecz Siesiki. Tu też szukaj aktu ślubnego prababci.
Akt chrztu nr 7
https://eais.archyvai.lt/repo-ext-api/s ... t&page=294
Pozdrawiam
Marta
puszek

Sympatyk
Posty: 2727
Rejestracja: śr 01 lis 2017, 11:13
Otrzymał podziękowania: 13 times

Post autor: puszek »

Wincenty Wincel kawaler 25 lat z Wilna (syn Jana i Marcjanny Ilkiewicz) i Józefa Bukowska ślub 25.VI.1906r./par. Siesiki (akt 18) skan 130
https://eais.archyvai.lt/repo-ext/view/267625684
Wincenty Wincel ur 3.VI.1881r./Żamojtele/par. Taboryszki (akt 102)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 25&lang=pl
Bożena
ODPOWIEDZ

Wróć do „Genealogia kresowa”