genealodzy.pl

Proszę o przetłumaczenie akt ślubu 8/1781 Drążdżewo (par. Krasnosielc)
Mateusz Seweryniak i Katarzyna Dąbrowska.
Dodam od siebie, że rodzice pana młodego, Seweryn i Salomea już nie żyją, ale wyczytałam nazwisko Wójcik, które jest nazwiskiem panieńskim matki, więc może światkiem był ktoś z rodziny ?

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=401588

pozdrawiam
BozenaL

Ze wsi Drążdżewa
10 VI 1781
zaślubieni: pracowici Mateusz Seweryniak, kawaler, 30 l.; Katarzyna Dąbroszczanka, panna, 14 l.; parafianie krasnosielscy
świadkowie: Jakub Kmoter; Jan Wójcik; parafianie krasnosieleccy; oraz wielu innych
błogosławił: jw. [tj. Roch Chmielewski, komendarz krasnosielecki]