Akt ur. nr 36/1875 Jadwiga Szulc Błażowa

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

ksawery

Sympatyk
Posty: 319
Rejestracja: śr 18 wrz 2013, 20:42

Akt ur. nr 36/1875 Jadwiga Szulc Błażowa

Post autor: ksawery »

Witam.

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Jadwiga Szulc. Akt nr
36/1875. Błażowa.
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 26edae_max

Pozdrawiam
Ksawery
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15141
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław

Post autor: Andrzej75 »

36 / 21 III / 28 III / — / Jadwiga Maria (2 imion) / Ludwik Schulc, leśniczy, syn Benedykta i Joanny z Ryglów / Marianna, córka Gustawa Kurtza i Karoliny Gańczarowskiej, małż. / […]

Akusz. egzamin. Katarzyna Chuchro
Chrz. J. Szczepański, wik.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”