Mozliwość pozyskania metryk józefińskiej i franciszkańskiej

[Rafal_Ptas]

Dzień dobry

Chciałbym dotrzeć do materiałów z metryk józefińskiej i franciszkańskiej oraz fasji podatkowych dla interesującej mnie wsi z Małopolski. Myślałem że z powodu wojny archiwum lwowskie nie działa i niemożliwe jest zlecenie wykonania skanów, ale przeglądając forum zauważyłem posty z których wynika że można zamówić wykonanie skanów bezpośrednio przez stronę archiwum we Lwowie ?
Czy to faktycznie tak działa, czy ktoś mógłby podzielić się swoim doświadczeniem z ostatniego okresu ?

Pozdrawiam,
Rafał

[mkiwior]

Wystarczy wysłać maila i złożyć zamówienie. Wszystko funkcjonuje normalnie. Kontakt jest dostępny na: https://tsdial.archives.gov.ua/index10.html

Pozdrawiam,
Marcin Kiwior

[Paulus]

Witam,

Czy mógłby mi ktoś wytłumaczyć jak należy złożyć zamówienie do archiwum ?
Należy podać miejscowość która mnie interesuje i tyle ?

Jak mam sprawdzić czy moja miejscowość jest w zbiorach archiwum?

Dziekuje i pozdrawiam !
Paweł

[mkiwior]

Wystarczy napisać maila z informacją jakie zapisy Pana interesują i w jakiej jednostce. Metryki józefińskie to fond 19, a franciszkańskie to fond 20. Z doświadczenia powiem, że po wskazaniu powyższych fondów, polski zapis nazwy miejscowości wydaje się być wystarczający. Jedyna kwestia jest taka, że trzeba być dosyć konkretnym i podać miejscowość istniejącą w trakcie sporządzania metryki, a nie np. aktualną miejscowość.
Ukraińskie nazwy wsi są często dostępne w zwykłej wikipedii, wystarczy zmienić język w górnym prawnym rogu, jak to jest możliwe poniżej: https://pl.wikipedia.org/wiki/Strasz%C4%99cin
Pozdrawiam,
Marcin Kiwior

[Lakiluk]

Akurat jest inwentarz
https://chtyvo.org.ua/authors/Pyrozhenk ... ny_Pokazh/

[mbeelas]

Dzień dobry

Chciałbym dotrzeć do materiałów z metryk józefińskiej i franciszkańskiej oraz fasji podatkowych dla interesującej mnie wsi z Małopolski. Myślałem że z powodu wojny archiwum lwowskie nie działa i niemożliwe jest zlecenie wykonania skanów, ale przeglądając forum zauważyłem posty z których wynika że można zamówić wykonanie skanów bezpośrednio przez stronę archiwum we Lwowie ?
Czy to faktycznie tak działa, czy ktoś mógłby podzielić się swoim doświadczeniem z ostatniego okresu ?

Pozdrawiam,
Rafał

A napiszesz jaka to wieś, żeby ci ktoś pomógł, czy to tajemnica?

[Paulus]

a/ Bardzo dziękuje za odpowiedzi ! Wieś która mnie interesuje to Rdzawka - pomiędzy Nowym Targiem a Rabką.
Czy mam podać ukraińską nazwę czy Polska?

b/ Znalazłem moją wieś w inwentarzu :

Рдзавка (Rdzawka), с, г Рдзавка, д Рабка, ц Мисленичі,
з 1819 р ц Вадовичі — й VIII-166, Ф VIII-208

Przepraszam za banalne pytanie ale skoro wiem że w inwentarzu jest moja wieś to o jakie dokumenty mogę dokładnie prosić archiwum ? Metryki jozefinskie oraz franciszkanskie oraz fasje podatkowe ?

Czy jeżeli poproszę o cały komplet to drogo wyjdzie?



Pozdrawiam !
Paweł

[Rafal_Ptas]

Wystarczy napisać maila z informacją jakie zapisy Pana interesują i w jakiej jednostce. Metryki józefińskie to fond 19, a franciszkańskie to fond 20. Z doświadczenia powiem, że po wskazaniu powyższych fondów, polski zapis nazwy miejscowości wydaje się być wystarczający. Jedyna kwestia jest taka, że trzeba być dosyć konkretnym i podać miejscowość istniejącą w trakcie sporządzania metryki, a nie np. aktualną miejscowość.
Ukraińskie nazwy wsi są często dostępne w zwykłej wikipedii, wystarczy zmienić język w górnym prawnym rogu, jak to jest możliwe poniżej: https://pl.wikipedia.org/wiki/Strasz%C4%99cin
Pozdrawiam,
Marcin Kiwior

Dobry wieczór,
Dziękuję za wskazówki, napisałem do archiwum lwowskiego maila z prośbą o skany interesującej mnie wsi (Toporzysko k. Jordanowa). Poprosiłem też o fasje podatkowe, zobaczymy co z tego wyjdzie. Pozdrawiam,
Rafał

[Marek1973]

Dzień Dobry

Zwracam się z prośbą o pomoc w odnalezieniu w Metrykach józefińskich oraz franciszkańskich, informacji na temat miejscowości Łosiacz (ukr. Лосяч) – wieś na Ukrainie w rejonie czortkowskim należącym do obwodu tarnopolskiego.

Pozdrawiam,
Marek

[Paulus]

Marek - Лосяч (Losiacz), с, г Лосяч, д Скала, ц Заліщики, з 1816 р
ц Чортків — И Х-238, Ф Х-124

W inwentarzu jest ta miejscowość.

[Marek1973]

Bardzo dziękuję za pomoc i przesłane informacje.

Pozdrawiam,
Marek

[Paulus]

Rafał czy otrzymałeś może odpowiedź z archiwum odnośnie Twojego zapytania ?
Możesz podzielić się informacją na jakie konto przeprowadzałeś płatność?

Pozdrawiam Paweł

[Rafal_Ptas]

Do tej pory nie otrzymałem odpowiedzi, wcześniej poinformowali że czas oczekiwania wynosi do miesiąca, więc jeszcze tydzień ?
Pozdrawiam,
Rafał Ptaś

[Paulus]

I jak tam otrzymałeś fasje podatkowe Rafał?

Pozdrawiam Paweł

[Mciemala]

Рдзавка (Rdzawka), с, г Рдзавка, д Рабка, ц Мисленичі,
з 1819 р ц Вадовичі — й VIII-166, Ф VIII-208

Przepraszam za banalne pytanie ale skoro wiem że w inwentarzu jest moja wieś to o jakie dokumenty mogę dokładnie prosić archiwum ? Metryki jozefinskie oraz franciszkanskie oraz fasje podatkowe ?

Odnośnie Rdzawki to fasja z 1773 jest dla niej zapewne pod sygnaturą Rabka (Rdzawdka wchodziłą w skład klucza rabczańskiego), sygnatura w CDIAL fond 146 opis 16 sprawa 524.

Spis imienny dla Rdzawki być może jest też w:
Muzeum Etnograficzne w Krakowie, sygnatura 661/III - Inwentarz dóbr Rabka, rok 1726.

Pozdrawiam,
Michał