Seeking marriage record

General discussion about genealogy (po angielsku); Diskussion über Genealogie (po niemiecku);
Parlons généalogie (po francusku); Дискуссии о генеалогии (po rosyjsku)

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Boleslawa105
Posty: 6
Rejestracja: czw 29 lut 2024, 11:55

Seeking marriage record

Post autor: Boleslawa105 »

I am looking for the marriage record for my grandparents Stanislaw Zielinski and Anna Zofia Lachowicka. The marriage took place between 1930 and 1940.

My grandmother's D.O.B. was 11 August 1911 born in Zdunska. She came to the UK in Nov 1947 from the Kolhapur camp in India, I know nothing about the details of how she got to India or where she was before then?

All I know of my grandfather is that he was a victim of the Katyn massacre. I have found 5 Stanislaw Zielinki's who died in this tragedy and have no idea which one it could be.

If anyone could help me find more information I would be extremely grateful.

Thank you
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Seeking marriage record

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

" I have found 5 Stanislaw Zielinki's who died in this tragedy and have no idea which one it could be."

Write more about them, e.g.
https://katyn.ipn.gov.pl/kat/ludzie/ofi ... INSKI.html
"Małżonka i dzieci: Wdowiec, Alina"
widower, daughter Alina

https://kresyhistorii.pl/valivade/?page_id=4384&lang=en
https://instytutpolski.pl/newdelhi/2020 ... al-photos/
etc
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Awatar użytkownika
Bialas_Malgorzata

Sympatyk
Adept
Posty: 1852
Rejestracja: czw 31 lip 2014, 13:18
Lokalizacja: Wrocław

Seeking marriage record

Post autor: Bialas_Malgorzata »

My Heritage
Imię i nazwisko Stanisław Zieliński
Narodziny 29 kwi 1894
majątek Michałów
Śmierć 16 kwi 1940
Katyń
Członkowie rodziny
Rodzice
Stanisław ? Zieliński
Józefa ? Zieliński (born Sokół ?)
? - 1927
Rodzeństwo
Maria Oglaza (born Zielinski)
Karola Zielińska
Stefan Zieliński
Julia Zielińska
Ostatnio zmieniony czw 29 lut 2024, 22:13 przez Bialas_Malgorzata, łącznie zmieniany 1 raz.
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Kolhapur->Valivade n. Kolhapur

https://skanoteka.genealodzy.pl/id3057-sy5500

https://www.researchgate.net/publicatio ... _w_Bombaju

"Szkoła Powszechna nr 2 im. A. Mickiewicza — kierowniczka Antonina Harasymowicz, nauczyciele: Kazimiera Kamińska, Maria Poborska, Zofia Kamińska, Maria Simszowa, Zofia Albert, Maria Kowalczyk, Halina Kowalczyk, Halina Rakowska, Jadwiga Wróblewska, Maria Kozakowa, Anna Zielińska, Jan Orysiuk;"

SZKOLNICTWO POLONIJNE W LATACH 1941–1950
Beata URBANOWICZ (Uniwersytet Humanistyczno-Przyrodniczy im. Jana Długosza, Częstochowa) ORCID: 0000-0002-8534-2864
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Awatar użytkownika
Bialas_Malgorzata

Sympatyk
Adept
Posty: 1852
Rejestracja: czw 31 lip 2014, 13:18
Lokalizacja: Wrocław

Post autor: Bialas_Malgorzata »

Włodku ostatecznie nie wiem czy to ten Stanisław, bo on jest ze Starachowic Michałowic w Świętokrzyskiem, a Anna ze Zduńskiej Woli w Łódzkiem - co o tym myślisz?
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Nie mam zdania na tym etapie:)

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ka/5347901

Warto (z różnych względów) pozbierać to co jest o znanych miejscach i zdarzeniach.
A jest. Wydaje mi się czymś naturalnym, że Anna złożyła gdzieś relację - powinna zawierać informację o mężu, w tym np o jego stopniu i innych.

Można też oczywiście sprawdzić trzech potencjalnych, ominąć etap Indii. Ale ..chyba nie warto
"I know nothing about the details of how she got to India or where she was before then"

No i czy dzieci ze związku Stanisława i Anny były - może też w Valivade / Kolhapur

Temat sam w sobie jest interesujacy, nie ma co galopować warto zatrzymać się dłużej i rozjrzeć. Jest taka ksiązka "Skradzione dzieciństwo" Łucjan Z. Królikowski OFMconv
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
mlszw

Sympatyk
Posty: 887
Rejestracja: śr 01 paź 2014, 19:30
Lokalizacja: Gdańsk

Post autor: mlszw »

@Boleslawa105
OK., I have located only three people of that name and surname killed in Katyń. These are:
1. Zieliński Stanisław son to Stanisława i Józefa. Born 1894 in Michałów in Kielce voivodship.
2. Zieliński Stanisław son to Tomasz i Amelia. Born 1892 in Skomoryszki (see the post by Mr Sroczyński above).
3. Zieliński Stanisław Roman son to Tadeusz i Eufemia. Born 1912 in Piotrków Trybunalski.

No 2. above seems unlikely to me, but who knows. Both, no 1. and 3. came from approximately the same area and not that far from Zduńska Wola.
Pozdrawiam

Marek

PS: W wiadomościach poprzez PW proszę zaznaczać opcję "Powiadom e-mailem".
Lakiluk

Sympatyk
Posty: 1198
Rejestracja: ndz 11 lip 2021, 21:31

Re: Seeking marriage record

Post autor: Lakiluk »

Boleslawa105 pisze:My grandmother's D.O.B. was 11 August 1911 born in Zdunska.
Anna Zofia was born in Katarzynów near Koluszki
Łukasz
Awatar użytkownika
Bialas_Malgorzata

Sympatyk
Adept
Posty: 1852
Rejestracja: czw 31 lip 2014, 13:18
Lokalizacja: Wrocław

Post autor: Bialas_Malgorzata »

Zieliński Stanisław Roman son to Tadeusz i Eufemia. Born 1912 in Piotrków Trybunalski -
father, an excise official in Piotrków

this year is not on-line available


https://www.ogrodywspomnien.pl/index/showd/54748 ciekawa historia, ale jak się dalej okazało to nie ten

Lakiluk
Anna was christened there only, and born in Zduńska Wola
Ostatnio zmieniony czw 29 lut 2024, 22:15 przez Bialas_Malgorzata, łącznie zmieniany 2 razy.
Boleslawa105
Posty: 6
Rejestracja: czw 29 lut 2024, 11:55

Post autor: Boleslawa105 »

Thanks to everyone who has taken time to look into my query, I really appreciate it.

I have just noticed a that this Stanislaw Zielinski (link below) was a Senior Constable in Wierzchowice and was still there in September 1939.
In the Indian camp records Anna Zofia Zielinska gives Wierzchowice Woj Polesie as her last address in Poland.

https://katyn.ipn.gov.pl/kat/ludzie/ofi ... INSKI.html
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Czyli nie Katyń, a Miednoje.

"In the Indian camp records Anna Zofia Zielinska gives Wierzchowice Woj Polesie as her last address in Poland."
ta informacja pozwoliłaby niemal z marszu przejść do
https://katyn.ipn.gov.pl/kat/ludzie/ofi ... INSKI.html

Więcej o Stanisławie Zielińskim, posterunkowym Policji Państwowej może być w archiwaliach Policji. Archiwum Akt Nowych i nie tylko.
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Boleslawa105
Posty: 6
Rejestracja: czw 29 lut 2024, 11:55

Post autor: Boleslawa105 »

"Szkoła Powszechna nr 2 im. A. Mickiewicza — kierowniczka Antonina Harasymowicz, nauczyciele: Kazimiera Kamińska, Maria Poborska, Zofia Kamińska, Maria Simszowa, Zofia Albert, Maria Kowalczyk, Halina Kowalczyk, Halina Rakowska, Jadwiga Wróblewska, Maria Kozakowa, Anna Zielińska, Jan Orysiuk;"

Thank you for this information, my grandmother and her sister Halina Rakowska are listed as teachers :D
Awatar użytkownika
Bialas_Malgorzata

Sympatyk
Adept
Posty: 1852
Rejestracja: czw 31 lip 2014, 13:18
Lokalizacja: Wrocław

Post autor: Bialas_Malgorzata »

Lakiluk

Sympatyk
Posty: 1198
Rejestracja: ndz 11 lip 2021, 21:31

Post autor: Lakiluk »

Łukasz
Kosciuk_Joanna

Sympatyk
Posty: 136
Rejestracja: śr 05 sty 2022, 14:15

Post autor: Kosciuk_Joanna »

Anna Zielińska musiała być w grupie Polaków ewakuowanych z terytorium ZSRR wraz z żołnierzami Armii Andersa i następnie z bliskiego Wschodu dostała się do Indii. Podróż odbywała się droga lądową, ale też na statkach i pamiętam, że gdzieś były opublikowane listy pasażerów, może na stronie Instytutu Sikorskiego. Ten temat jest dość dobrze opracowany naukowo i jest sporo źródeł.

pzdr
J
ODPOWIEDZ

Wróć do „General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )”