Strona 1 z 1

Jak poprosić o akt małżeństwa?

: wt 05 mar 2024, 19:40
autor: luizfernandokuhn
Cześć ludzie!

Chciałbym się dowiedzieć jak mogę uzyskać akt małżeństwa moich pradziadków, posiadam takie informacje.

Wysłałem e-mail do parafii, ale e-mail wrócił z informacją, że jest nieważny.

e-mail, który mi podali, to swtrojca@vp.pl - Parafia Trójcy Świętej, Radzyń Podlaski


być może, akt małżeństwa Franciszka i Marianny - nr 4 z 1896 roku, parafia Radzyń Podlaski:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 6fc2f5ce4f
akt jest w języku rosyjskim.
Wyszukiwarka – szukaj "Lendzion" i "Lędzion", albo "Le%dzion":
https://regestry.lubgens.eu/news.php


Na stronie lubgens:
https://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=1057
Zarejestrowany jest ślub:
Lędzion Franciszek i Gil Marianna, parafia Radzyń Podlaski, akt 4, rok 1896, w uwagach wpisano Stasiew, Branica.
( może to miejsca ich urodzenia ? )
Niestety nie ma zamieszczonego skanu.

Jak poprosić o akt małżeństwa?

: wt 05 mar 2024, 19:52
autor: sbasiacz
na lubgens po lewej stronie jest nawigacja szukasz tam parafii Radzyń Podlaski znajdujesz, i tam masz napisane źródło indeksów, jest to Zespół 35 .... tu cała sygnatura znajdujący się w AP Lublin, najczęściej skany są zamieszczane na szukajwarchiwach, wpisujesz ten adres, w wyszukiwarkę wpisujesz Akta stanu cywilnego parafii w Radzyniu, wybierasz parafię katolicką i już jesteś prawie u celu https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ka/2266766
to link do jednostki aktów UMZ z 1896 roku, teraz musisz znaleźć małżeństwa i już :-)
Stasiew i Branica to mogą być miejsca w których się urodzili, na pewno są to ich miejsca zamieszkania w momencie ślubu, na forum jest dział tłumaczeń z języka rosyjskiego

Jak poprosić o akt małżeństwa?

: wt 05 mar 2024, 19:54
autor: pawel_po

Re: Jak poprosić o akt małżeństwa?

: wt 05 mar 2024, 19:57
autor: Sroczyński_Włodzimierz
luizfernandokuhn pisze:Cześć ludzie!

Chciałbym się dowiedzieć jak mogę uzyskać akt małżeństwa moich pradziadków, posiadam takie informacje.

Wysłałem e-mail do parafii, ale e-mail wrócił z informacją, że jest nieważny.

e-mail, który mi podali, to swtrojca@vp.pl - Parafia Trójcy Świętej, Radzyń Podlaski


być może, akt małżeństwa Franciszka i Marianny - nr 4 z 1896 roku, parafia Radzyń Podlaski:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 6fc2f5ce4f
akt jest w języku rosyjskim.
Wyszukiwarka – szukaj "Lendzion" i "Lędzion", albo "Le%dzion":
https://regestry.lubgens.eu/news.php


Na stronie lubgens:
https://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=1057
Zarejestrowany jest ślub:
Lędzion Franciszek i Gil Marianna, parafia Radzyń Podlaski, akt 4, rok 1896, w uwagach wpisano Stasiew, Branica.
( może to miejsca ich urodzenia ? )
Niestety nie ma zamieszczonego skanu.
Tak, to jest dobry link do kopii aktu małżeństwa Lędzion Franciszek i Gil Marianna, parafia Radzyń Podlaski, akt 4, rok 1896,

Re: Jak poprosić o akt małżeństwa?

: wt 05 mar 2024, 22:11
autor: luizfernandokuhn
Witam, dziękuję wszystkim za odpowiedzi.

Na e-mail odpowiedzieli w następujący sposób:

"Parafia nie posiada ksiąg z tego okresu. Pozdrawiam"

Co mam teraz zrobić :(

: wt 05 mar 2024, 22:17
autor: Sroczyński_Włodzimierz
Nic. Masz już akt małżeństwa, którego szukałeś.

: wt 05 mar 2024, 22:45
autor: luizfernandokuhn
Sroczyński_Włodzimierz pisze:Nic. Masz już akt małżeństwa, którego szukałeś.
Ale jak zdobyć papier, czy nie muszę gdzieś drukować certyfikatu?

: wt 05 mar 2024, 22:55
autor: Sroczyński_Włodzimierz
To Ty mnie pytasz jaką formę musisz mieć ?:)

: wt 05 mar 2024, 23:56
autor: luizfernandokuhn
Sroczyński_Włodzimierz pisze:To Ty mnie pytasz jaką formę musisz mieć ?:)

prokurator stwierdził, że do ubiegania się o obywatelstwo potrzebuje aktu małżeństwa moich pradziadków, nie szuka takiego dokumentu, powiedział, że potrzebuje aktu małżeństwa.

: wt 05 mar 2024, 23:59
autor: Sroczyński_Włodzimierz
A to już trochę pozagenealogiczna sprawa.
Kopię znalazłeś i dobrze podlinkowałeś, informacja genealogiczna jest.
A w jakiej formie, komu to raczej porada prawda. I nie poległabym na forum w tym zakresie.