genealodzy.pl

Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu ślubu Franciszka Muchy (syna Jana i Małgorzaty z Kaniów) i Marianny Żurek z Denkówka w parafii Denków.
Załączam link do Skanoteki (Akt 12, str 191):

https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... &zoom=1.75

Pozdrawiam serdecznie
Magda

Denków 13/05/1872 o 10:00,
Świadkowie: Tomasz Chlebny 48, Józef Dunal 43, chłopi rolnicy zam. we wsi Denkówek,
Młody: Franciszek Mucha, wdowiec, lat 24, syn zmarłego Jana i żyjącej Małgorzaty zd. Kasza/Kania(?) małż. Muchów, chłop rolnik zam. we wsi Sadowa w par. Ruszków,
Młoda: Marianna Żurek, panna, lat 18, córka zmarłego Macieja i żyjącej Marianny zd. Wielgus małż/ Żurków, ur. we wsi Jędrzejów w par. Szewna, zam. przy matce we wsi Denkówek.

Zapowiedzi w par. Ruszków i Denków.