genealodzy.pl

Proszę o tłumaczenie ślubu Pauli Lepiorz (3 akt na stronie) z Marianna 1749 rok parafia Łubowice

https://www.fotosik.pl/zdjecie/b9ab8315443749d6

z góry dziękuję za pomoc
pozdrawiam

3 II 1749
zaślubieni: pracowity Jakub, syn Pawła Liepiarza, ze wsi Grzegorzowitz; pracowita Marianna, córka pozostała po zmarłym Pawle Nodze, ze wsi Grzegorzowitz; parafianie łubowiccy
świadkowie: Ludwik Rezny z Lubowitz; Franciszek Pietruszczyk z Grzegorzowitz
błogosławił: wielebny ks. Andrzej Wysoczki, wikariusz łubowicki