genealodzy.pl

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu urodzenia Katarzyny Ślusarz córki Walentego i Franciszki Grelińskiej.

4 akt na stronie https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Miejscowość Zwierzyniec

Z góry dziękuję za pomoc

Pozdrawiam
Kamil Wieczorek

Zwierzyniec
chrz. 28 XI 1802; ur. 24 XI 1802 o godz. 7 po południu
dziecko: Katarzyna
rodzice: pracowici Walenty i Franciszka z Grelińskich Ślesarczykowie, ślubni małżonkowie, mieszkańcy wsi Zwierzyniec
chrzestni: Kazimierz Ślesarczyk; Agata Grelińska; wszyscy ze Zwierzyńca
chrzcił: jw. [tj. Józef Piechowski, kapłan świecki]