Akt ur Tumas - Turgiele 1734 ok

[Marsylka]

Będę wdzięczna za tłumaczenie:

https://eais.archyvai.lt/repo-ext/view/267945224

Akt ur nr 490 z 1734 Turgiele - Tumas A. -s. Józefa i Marianny K...
skan 165
Ada

[puszek]

Ado, powinnaś podawać jaki to numer skanu, bo inaczej trzeba szukać tego aktu.
W przypadku aktu 490 to skan 165
Andrzej ur 21.XI.1734r./Stara Wieś/par. Turgiele syn Józefa Tumasa i Marianny Skołubowny

[Marsylka]

Ado, powinnaś podawać jaki to numer skanu, bo inaczej trzeba szukać tego aktu.
W przypadku aktu 490 to skan 165
Andrzej ur 21.XI.1734r./Stara Wieś/par. Turgiele syn Józefa Tumasa i Marianny Skołubowny

Proszę wybaczyć. Tym razem mi umknęło.

Ada