Co to znaczy NN? - OK

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

matidran

Sympatyk
Posty: 164
Rejestracja: pn 29 maja 2017, 18:49

Co to znaczy NN? - OK

Post autor: matidran »

Dzień dobry
Mam serdeczną prośbę o podpowiedź. Co znaczy określenie NN przed imieniem i nazwiskiem. Szukałem tego długo i nigdzie nie znalazłem. Czy to określenie tego, że obie osoby są nobiles?
Tak jak w akcie chrztu z parafii Pałuki z 1761 roku. Jan Ostrowski syn NN Andrzeja Ostrowskiego i Ewy.
(po lewej stronie na dole, wieś Pokojewo)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=437792
z góry bardzo dziękuję
Mateusz
Ostatnio zmieniony wt 16 kwie 2024, 21:12 przez matidran, łącznie zmieniany 1 raz.
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15141
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław

Co to znaczy NN?

Post autor: Andrzej75 »

Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”