genealodzy.pl

Dzień dobry,

Udało mi się odnaleźć prawdopodobnie wpis o narodzinach mojego prapradziadka. Czy moglibyście pomóc mi odczytać zawartość?
https://ibb.co/8NBMQYW

moderacja (elgra)
Podforum tłumaczeń z łaciny znajdziesz
https://genealodzy.pl/
--> [Wejdź na Forum] --> [Tlumaczenia]

Józef, urodzony 7 II, ochrzczony 11 II, z nieprawego łoża
ojciec: Andrzej Zborowski, najemnik z Kałusza, syn Mateusza, bednarza i Katarzyny
matka: Franciszka Szemelowska, córka Jana, rybaka oraz Rozalii Rutkowskiej
chrzestni: Andrzej Kozłowski, najemnik oraz Maria, żona Teodora Broszniowskiego, rolnika
Chrzcił Ignacy Maxymowicz, proboszcz rytu greckiego (albo „z parafii grecko-kat.”)

Pozdrowienia,
Jakub